From This Moment On Letras Tradução em Português

From this moment on, Shania Twain, written with Mutt Lange
A partir deste momento, Shania Twain, escrita com Mutt Lange
as performed with special guest Brian White
conforme realizado com o convidado especial Brian White
charted by Bo Frazer
mapeado por Bo Frazer
(SUGGESTION: buy one of those Keyser quick-grip action capos;
(SUGESTÃO: compre um daqueles capos de ação rápida Keyser;
start with it up on the headstock, ready to slap onto fret #4,
comece com ele no cabeçote, pronto para bater no traste # 4,
during the silent spot right before the 4th verse.)
durante o silêncio logo antes do quarto verso.)
V1\From this moment, life has begun
V1\A partir deste momento a vida começou
>From this moment, you are the one
>A partir deste momento, você é o único
Right beside you is where I belong
Bem ao seu lado é onde eu pertenço
>From this moment on.
>A partir deste momento.
V2\From this moment, I have been blessed
V2\A partir deste momento, fui abençoado
I live only for your happiness
Eu vivo apenas para sua felicidade
And for your love, I'd give my last breath
E pelo seu amor, eu daria meu último suspiro
>From this moment on.
>A partir deste momento.
C1\I give my hand to you, with all my heart
C1\Eu te dou minha mão, de todo coração
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
Mal posso esperar para viver minha vida com você, mal posso esperar para começar
You and I will never be apart
Você e eu nunca nos separaremos
My dreams came true because of you.
Meus sonhos se tornaram realidade por sua causa.
(modulate up 1 whole step)
(modular 1 passo inteiro)
v3\From this moment, as long as I live
v3\A partir deste momento, enquanto eu viver
I will love you, I promise you this
Eu vou te amar, eu prometo isso
There is nothing I wouldn't give
Não há nada que eu não daria
>From this moment on.
>A partir deste momento.
STRINGS\A F#m D E
CORDAS\A F#m D E
c2\You're the reason I believe in love
c2\Você é a razão pela qual acredito no amor
And you're the answer to my prayers from up above
E você é a resposta às minhas orações lá de cima
All we need is just the two of us
Tudo que precisamos é apenas nós dois
F#m D A E (rest, and slap that capo on fret #4)
F#m D A E (descanse e dê um tapa no capo na casa #4)
My dreams came true because of you.
Meus sonhos se tornaram realidade por sua causa.
v4\From this moment, as long as I live
v4\A partir deste momento, enquanto eu viver
I will love you, I promise you this
Eu vou te amar, eu prometo isso
There is nothing I wouldn't give
Não há nada que eu não daria
>From this moment
>A partir deste momento
TAG\I will love you as long as I live
TAG\Eu vou te amar enquanto eu viver
>From this moment on.
>A partir deste momento.