Let the Music Play Versuri Traducere în Română
Shannon - Lasă muzica să cânte
by Shannon
Shannon - Let the Music Play versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Let the Music Play is the 1984 debut studio album from dance music'Latin freestyle
Let the Music Play este albumul de studio de debut din 1984 de la muzica de dans "Latin freestyle".
singer Shannon. The title track became a massive hit, peaking at number 8 on the
cântăreața Shannon. Piesa de titlu a devenit un hit uriaș, ajungând pe locul 8 în clasamentul
Billboard Hot 100, and number 1 on the Billboard dance chart. The album itself
Billboard Hot 100 și numărul 1 în topul Billboard dance. Albumul în sine
would go on to sell over one million copies worldwide.
ar continua să vândă peste un milion de exemplare în întreaga lume.
let the music play By Shannon.
Lasă muzica să cânte de Shannon.
We started dancing
Am început să dansăm
And love put us into a groove.
Și dragostea ne-a pus într-un șanț.
As soon as we started to move.
De îndată ce am început să ne mișcăm.
The music played while our bodies
Muzica cânta în timp ce corpurile noastre
Displayed through the dance.
Afișat prin dans.
Then love picked us out for romance.
Apoi dragostea ne-a ales pentru dragoste.
I thought it was clear
Am crezut că e clar
The plan was we would share this feeling
Planul era să împărtășim acest sentiment
Just between ourselves
Doar între noi
But when the music changed
Dar când muzica s-a schimbat
The plan was re-arranged
Planul a fost rearanjat
He went to dance with someone else
S-a dus să danseze cu altcineva
We started dancing
Am început să dansăm
And love put us into a groove
Și dragostea ne-a pus într-un șanț
But now he's with somebody new
Dar acum e cu cineva nou
What does love want me to do OO OO OO.
Ce vrea dragostea să fac OO OO OO.
Love said,
Dragostea a spus,
Let the music play,
Lasă muzica să cânte,
He won't get away.
El nu va scăpa.
just keep the groove
păstrează doar canelura
and he'll be coming back to you again. let it play
iar el se va întoarce la tine. lasa-l sa se joace
let the music play. He won't get away.
lasa muzica sa se joace. El nu va scăpa.
this groove he can't ignore.
nu poate ignora acest groove.
he wont leave you anymore ,no, no, no,
nu te va mai lasa, nu, nu, nu,
instrumental music break: Cm Ab Bb/Cm Ab Bb/Cm Ab Bb /Cm Ab Bb/Cm Ab Bb
pauză de muzică instrumentală: Cm Ab Bb/Cm Ab Bb/Cm Ab Bb /Cm Ab Bb/Cm Ab Bb
He tried pretending a dance is just
A încercat să pretindă că un dans este drept
A dance , but I see
Un dans, dar văd
He's dancing his way back to me
Își dansează drumul înapoi la mine
Guess he's discovered
Presupun că a fost descoperit
We are truly lovers
Suntem cu adevărat iubitori
Magic from the very start
Magie de la bun început
'Cause love just kept me grooving
Pentru că dragostea m-a ținut să mă simt bine
And he felt me moving
Și a simțit că mă mișc
Even though we danced apart
Chiar dacă dansam separat
So we started dancing
Așa că am început să dansăm
And love put us into the groove
Și dragostea ne-a pus în șanț
As soon as we started to move
De îndată ce am început să ne mișcăm
As soon as we started to move
De îndată ce am început să ne mișcăm
Love said
Iubirea a spus
Let the music play
Lasă muzica să cânte
He won't get away
El nu va scăpa
Just keep the groove
Păstrează doar canelura
And then he'll come back to you again
Și apoi se va întoarce din nou la tine
(Let it play)
(Lasă-l să se joace)
He tried pretending a dance is just
A încercat să pretindă că un dans este drept
A dance , but I see
Un dans, dar văd
He's dancing his way back to me
Își dansează drumul înapoi la mine
Guess he's discovered
Presupun că a fost descoperit
We are truly lovers
Suntem cu adevărat iubitori
Magic from the very start
Magie de la bun început
'Cause love just kept me grooving
Pentru că dragostea m-a ținut să mă simt bine
And he felt me moving
Și a simțit că mă mișc
Even though we danced apart
Chiar dacă dansam separat
So we started dancing
Așa că am început să dansăm
And love put us into the groove
Și dragostea ne-a pus în șanț
As soon as we started to move
De îndată ce am început să ne mișcăm
As soon as we started to move
De îndată ce am început să ne mișcăm
Love said
Iubirea a spus
Let the music play
Lasă muzica să cânte
He won't get away
El nu va scăpa
Just keep the groove
Păstrează doar canelura
And then he'll come back to you again
Și apoi se va întoarce din nou la tine
(Let it play)
(Lasă-l să se joace)
Let the music play
Lasă muzica să cânte
He won't get away
El nu va scăpa
This groove he can't ignore
Nu poate ignora acest groove
He won't leave you anymore
Nu te va mai părăsi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
