All in My Head Letra Traducción al Español

NOTES! PLEASE READ FIRST! -
¡NOTAS! ¡POR FAVOR LEA PRIMERO! -
1. Just before uploading this tab I realised that Shawn Mullins has released a
1. Justo antes de subir esta pestaña me di cuenta de que Shawn Mullins ha publicado una
couple of different versions of this song. This tab follows the version that was
Un par de versiones diferentes de esta canción. Esta pestaña sigue la versión que fue
featured on the SCRUBS SEASON 1 SOUNDTRACK. If this sounds way off when you play
presentado en la BANDA SONORA DE LA TEMPORADA 1 DE SCRUBS. Si esto suena muy extraño cuando juegas
it, take a look at tab version 2 as I believe that is the correct tab for the
eche un vistazo a la pestaña versión 2, ya que creo que es la pestaña correcta para el
other version of this song.
Otra versión de esta canción.
2. I am working on the solo, I will add it if I manage to get it all down. =)
2. Estoy trabajando en el solo, lo agregaré si logro escribirlo todo. =)
(Intro E,B,G#m,A x2)
(Introducción Mi, Si, Sol#m, La x2)
I'm just trying to get by,
Sólo estoy tratando de arreglármelas,
I'm just buzzin' on a suger high
Estoy simplemente zumbando con un nivel alto de azúcar
Yeah...Everybody moves so fast, no time to wonder why
Sí... Todo el mundo se mueve tan rápido, no hay tiempo para preguntarse por qué.
Yeah...I'm just tryin' to get by.
Sí... sólo estoy tratando de arreglármelas.
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Could everything be so right without me knowin'?
¿Podría todo estar tan bien sin que yo lo sepa?
I'm just workin' for the Man
Sólo estoy trabajando para el hombre
I'm Just tryin' to lend a hand
Sólo estoy tratando de echar una mano
Yeah...And If I had a rocket ship, I'd never wanna land
Sí... Y si tuviera un cohete, nunca querría aterrizar
Yeah...I'm just doin' the best I can
Sí... sólo estoy haciendo lo mejor que puedo
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Could everything be so right without me knowin'?
¿Podría todo estar tan bien sin que yo lo sepa?
Is it all just some game, where everything stays the same?
¿Es todo un juego en el que todo sigue igual?
Is it all in my, all in my, all in my head?
¿Está todo en mi, todo en mi, todo en mi cabeza?
Everybody needs a little love, to make it all work out
Todo el mundo necesita un poco de amor para que todo salga bien.
But I'm still lookin' to the stars above...Hey! Hey! Hey!
Pero todavía estoy mirando las estrellas de arriba... ¡Oye! ¡Ey! ¡Ey!
(Just continue playing these chords through the solo - E,B,G#m,A x2)
(Simplemente continúa tocando estos acordes durante el solo: E,B,G#m,A x2)
It's all in my head
esta todo en mi cabeza
It's all in my head
esta todo en mi cabeza
It's all in my, all in my, all in my, all in my head
Está todo en mi, todo en mi, todo en mi, todo en mi cabeza
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Is it all in my head?
¿Está todo en mi cabeza?
Could everything be so right without me knowin'?
¿Podría todo estar tan bien sin que yo lo sepa?
Is it all just some game, where everything stays the same?
¿Es todo un juego en el que todo sigue igual?
Is it all in my, all in my, all in my, all in my head?
¿Está todo en mi, todo en mi, todo en mi, todo en mi cabeza?
Don't hesitate to leave a comment if you think you have any corrections!
¡No dudes en dejar un comentario si crees que tienes alguna corrección!