All in My Head Versuri Traducere în Română

NOTES! PLEASE READ FIRST! -
NOTE! VA ROG CITI INTAI! -
1. Just before uploading this tab I realised that Shawn Mullins has released a
1. Chiar înainte de a încărca această filă mi-am dat seama că Shawn Mullins a lansat un
couple of different versions of this song. This tab follows the version that was
câteva versiuni diferite ale acestui cântec. Această filă urmează versiunea care a fost
featured on the SCRUBS SEASON 1 SOUNDTRACK. If this sounds way off when you play
prezentate pe coloana sonoră SRUBS SEASON 1. Dacă acest lucru sună departe când joci
it, take a look at tab version 2 as I believe that is the correct tab for the
el, aruncați o privire la versiunea 2 a filei, deoarece cred că este fila corectă pentru
other version of this song.
altă versiune a acestui cântec.
2. I am working on the solo, I will add it if I manage to get it all down. =)
2. Lucrez la solo, îl voi adăuga dacă reușesc să dau totul jos. =)
(Intro E,B,G#m,A x2)
(Introducere E,B,G#m,A x2)
I'm just trying to get by,
Încerc doar să mă descurc,
I'm just buzzin' on a suger high
Pur și simplu bâzâiesc cu un sugar
Yeah...Everybody moves so fast, no time to wonder why
Da... Toată lumea se mișcă atât de repede, nu e timp să ne întrebăm de ce
Yeah...I'm just tryin' to get by.
Da... doar încerc să mă descurc.
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Could everything be so right without me knowin'?
Ar putea fi totul atât de bine fără ca eu să știu?
I'm just workin' for the Man
Eu doar lucrez pentru Omul
I'm Just tryin' to lend a hand
Încerc doar să dau o mână de ajutor
Yeah...And If I had a rocket ship, I'd never wanna land
Da... Și dacă aș avea o navă-rachetă, nu aș vrea niciodată să aterizez
Yeah...I'm just doin' the best I can
Da... doar fac tot ce pot
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Could everything be so right without me knowin'?
Ar putea fi totul atât de bine fără ca eu să știu?
Is it all just some game, where everything stays the same?
Este totul doar un joc, în care totul rămâne la fel?
Is it all in my, all in my, all in my head?
Este totul în mine, totul în mine, totul în capul meu?
Everybody needs a little love, to make it all work out
Toată lumea are nevoie de puțină dragoste, pentru ca totul să meargă
But I'm still lookin' to the stars above...Hey! Hey! Hey!
Dar încă mă uit la stelele de deasupra... Hei! Hei! Hei!
(Just continue playing these chords through the solo - E,B,G#m,A x2)
(Doar continuați să cântați aceste acorduri prin solo - E,B,G#m,A x2)
It's all in my head
Totul e în capul meu
It's all in my head
Totul e în capul meu
It's all in my, all in my, all in my, all in my head
Totul este în mine, totul în meu, totul în meu, totul în capul meu
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Is it all in my head?
Este totul în capul meu?
Could everything be so right without me knowin'?
Ar putea fi totul atât de bine fără ca eu să știu?
Is it all just some game, where everything stays the same?
Este totul doar un joc, în care totul rămâne la fel?
Is it all in my, all in my, all in my, all in my head?
Este totul în mine, totul în mine, totul în mine, totul în capul meu?
Don't hesitate to leave a comment if you think you have any corrections!
Nu ezita sa lasi un comentariu daca crezi ca ai corecturi!