Rooks Versuri Traducere în Română

SHEARWATER - Rooks (2008)
Shearwater - Rooks (2008)
(Original tuning, but a bit easier in A-minor.)
(Acordare originală, dar puțin mai ușoară în A-minor.)
Intro : Gm - F7 - Gm - F7 - Eb - D7
Introducere: Gm - F7 - Gm - F7 - Eb - D7
when the rooks were laid in piles
când turlele erau așezate în grămezi
by the sides of the road
pe marginile drumului
crashing into the aerials
izbindu-se de antene
tangled in the laundery line
încurcat în linia de spălătorie
and gathered in a field
și adunați pe un câmp
they were burned in a feathering pyre
au fost arse într-un rug cu pene
with a cold black eye
cu un ochi negru și rece
when the swallows fell from the eaves
când rândunelele cădeau de pe streașină
and the gulls from the spires
iar pescărușii din turle
and starlings in the millions
iar grauri de milioane
will feed on the ground where they lie
se vor hrăni pe pământul unde zac
the ambulance men said there's
Oamenii de la ambulanță au spus că există
nowhere to flee for your life
nicăieri în care să fugi pentru viața ta
so we stayed inside
așa că am rămas înăuntru
and we'll sleep until
și vom dormi până când
the world of man is paralyzed
lumea omului este paralizată
Oh the falconer awakes
O, șoimul se trezește
to the sound of the bells
în sunetul clopotelor
overhead and southbound
deasupra capului și spre sud
they are leaving his life
ii parasesc viata
and each empty cage just rings
și fiecare cușcă goală doar sună
in his heart like a bell
în inima lui ca un clopot
underneath these cold stars
sub aceste stele reci
and his trembling night
şi noaptea lui tremurătoare
and he cries of man
iar el strigă de om
"let the kingdom come tonight
„să vină împărăția în seara asta
let this dream be realized"
lasa acest vis sa se realizeze"