Cry for Help كلمات أغنية ترجمة عربية

Shed Seven - Cry For Help
سقيفة سبعة - صرخة طلبا للمساعدة
Bit moany, but an excellent song. Lenny, you're in heaven with me with this one :P
متذمر قليلا، ولكن أغنية ممتازة. ليني، أنت معي في الجنة مع هذا:P
I can't decide if it's Cadd9 for the descending bit in the chorus, play it however you feel.
لا أستطيع أن أقرر ما إذا كان هذا هو Cadd9 للجزء التنازلي في الجوقة، قم بتشغيله كيفما تشعر.
Gsus4 (355533) or G/F# (330033)
Gsus4 (355533) أو G/F # (330033)
C/F# (2x0010)
C/F # (2x0010)
Intro: Em x2
مقدمة: إم × 2
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
وهذا مؤلم حقًا، عندما أفكر فيك،
But my bet is you feel the same,
لكن أراهن أنك تشعر بنفس الشيء،
And it just gets worse, all these promises were cruel,
والأمر يزداد سوءًا، كل هذه الوعود كانت قاسية،
But my bet is you will remain
لكن رهاني هو أنك ستبقى
Did I ever tell you you shook me to the bone,
هل أخبرتك من قبل أنك صدمتني حتى العظم؟
/sus4
/sus4
When all you did was be yourself?
عندما كان كل ما فعلته هو أن تكون نفسك؟
Have I ever told you that you lead the world alone?
هل أخبرتك من قبل أنك تقود العالم وحدك؟
C C-C/B-C/F#-C/G (x2)
C CC/B-C/F#-C/G (x2)
And this is my cry for help
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة
And it really hurts, when I'm thinking about you,
وهذا مؤلم حقًا، عندما أفكر فيك،
And I'm still crying from the pain,
ومازلت أبكي من الألم
And it only goes to show that I already know,
وهذا يظهر فقط أنني أعرف بالفعل،
That I, I guess you will remain
أعتقد أنك ستبقى
Did I ever tell you you shook me to the bone,
هل أخبرتك من قبل أنك صدمتني حتى العظم؟
When all you did was be yourself?
عندما كان كل ما فعلته هو أن تكون نفسك؟
Have I ever told you that you lead the world alone?
هل أخبرتك من قبل أنك تقود العالم وحدك؟
And this is my cry for help
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة
And this is my cry for help
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة
And it really hurts, when I'm thinking about you,
وهذا مؤلم حقًا، عندما أفكر فيك،
And that don't sit too good with me,
وهذا لا يناسبني كثيرًا،
And it just gets worse, all the promises so cruel,
والأمر يزداد سوءًا، كل الوعود قاسية جدًا،
But my bet is you will remain
لكن رهاني هو أنك ستبقى
Did I ever tell you you brought me to my knees,
هل أخبرتك من قبل أنك جعلتني أركع على ركبتي؟
When all you did was be yourself?
عندما كان كل ما فعلته هو أن تكون نفسك؟
Have I ever told you that you made my whole world bleed?
هل أخبرتك من قبل أنك جعلت عالمي كله ينزف؟
And this is my cry for help
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة
And this is my cry for help
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
وهذا مؤلم حقًا، عندما أفكر فيك،
But my bet is you will remain,
لكن رهاني هو أنك ستبقى
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C CC/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
وهذه صرختي طلبا للمساعدة،
And this is my cry for help,
وهذه صرختي طلبا للمساعدة،
This is me crying,
هذا أنا أبكي،
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C CC/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
وهذه صرختي طلبا للمساعدة،
And this is my cry for help. End on C.
وهذه هي صرختي طلبا للمساعدة. تنتهي عند ج.