Cry for Help Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shed Seven - Cry For Help
Shed Seven - Yardım İçin Ağlayın
Bit moany, but an excellent song. Lenny, you're in heaven with me with this one :P
Biraz mızmız ama mükemmel bir şarkı. Lenny, bu sefer benimle cennettesin :P
I can't decide if it's Cadd9 for the descending bit in the chorus, play it however you feel.
Korodaki azalan kısım için Cadd9 olup olmadığına karar veremiyorum, nasıl hissediyorsanız öyle çalın.
Gsus4 (355533) or G/F# (330033)
Gsus4 (355533) veya G/F# (330033)
C/F# (2x0010)
C/F# (2x0010)
Intro: Em x2
Giriş: Em x2
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
Ve seni düşünmek gerçekten acı veriyor
But my bet is you feel the same,
Ama bahse girerim ki sen de aynısını hissediyorsun
And it just gets worse, all these promises were cruel,
Ve durum daha da kötüleşiyor, bütün bu sözler acımasızdı,
But my bet is you will remain
Ama benim bahse girerim sen kalacaksın
Did I ever tell you you shook me to the bone,
Beni iliklerime kadar sarstığını sana hiç söylemiş miydim?
/sus4
/sus4
When all you did was be yourself?
Ne zaman tek yaptığın kendin olmaktı?
Have I ever told you that you lead the world alone?
Dünyayı tek başına yönettiğini sana hiç söylemiş miydim?
C C-C/B-C/F#-C/G (x2)
C C-C/B-C/F#-C/G (x2)
And this is my cry for help
Ve bu benim yardım çığlığım
And it really hurts, when I'm thinking about you,
Ve seni düşünmek gerçekten acı veriyor
And I'm still crying from the pain,
Ve hala acıdan ağlıyorum
And it only goes to show that I already know,
Ve bu sadece zaten bildiğimi gösteriyor,
That I, I guess you will remain
Ben, sanırım sen kalacaksın
Did I ever tell you you shook me to the bone,
Beni iliklerime kadar sarstığını sana hiç söylemiş miydim?
When all you did was be yourself?
Ne zaman tek yaptığın kendin olmaktı?
Have I ever told you that you lead the world alone?
Dünyayı tek başına yönettiğini sana hiç söylemiş miydim?
And this is my cry for help
Ve bu benim yardım çığlığım
And this is my cry for help
Ve bu benim yardım çığlığım
And it really hurts, when I'm thinking about you,
Ve seni düşünmek gerçekten acı veriyor
And that don't sit too good with me,
Ve bu bana pek hoş gelmiyor
And it just gets worse, all the promises so cruel,
Ve durum daha da kötüleşiyor, tüm sözler o kadar acımasız ki,
But my bet is you will remain
Ama benim bahse girerim sen kalacaksın
Did I ever tell you you brought me to my knees,
Beni dizlerime çöktürdüğünü hiç söylemiş miydim?
When all you did was be yourself?
Ne zaman tek yaptığın kendin olmaktı?
Have I ever told you that you made my whole world bleed?
Bütün dünyamı kana buladığını sana hiç söylemiş miydim?
And this is my cry for help
Ve bu benim yardım çığlığım
And this is my cry for help
Ve bu benim yardım çığlığım
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
Ve seni düşünmek gerçekten acı veriyor
But my bet is you will remain,
Ama benim bahse girerim sen kalacaksın
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
Ve bu benim yardım çığlığım,
And this is my cry for help,
Ve bu benim yardım çığlığım,
This is me crying,
Bu ağlayan benim
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
Ve bu benim yardım çığlığım,
And this is my cry for help. End on C.
Ve bu benim yardım çığlığım. C'de bitirin.