Cry for Help Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Szopa siódma - Wołaj o pomoc

by Shed Seven

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shed Seven Cry for Help

Shed Seven - Cry For Help
Szopa siódma - Wołaj o pomoc
Bit moany, but an excellent song. Lenny, you're in heaven with me with this one :P
Trochę głupio, ale świetna piosenka. Lenny, z tym jesteś w niebie ze mną :P
I can't decide if it's Cadd9 for the descending bit in the chorus, play it however you feel.
Nie mogę się zdecydować, czy to Cadd9 w opadającym fragmencie refrenu, graj, jak uważasz.
Gsus4 (355533) or G/F# (330033)
Gsus4 (355533) lub G/F# (330033)
C/F# (2x0010)
C/F# (2x0010)
Intro: Em x2
Wprowadzenie: Em x2
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
I to naprawdę boli, kiedy myślę o Tobie,
But my bet is you feel the same,
Ale założę się, że czujesz to samo,
And it just gets worse, all these promises were cruel,
I jest coraz gorzej, wszystkie te obietnice były okrutne,
But my bet is you will remain
Ale założę się, że zostaniesz
Did I ever tell you you shook me to the bone,
Czy mówiłem ci kiedyś, że wstrząsnąłeś mną do szpiku kości?
/sus4
/sus4
When all you did was be yourself?
Kiedy wszystko, co robiłeś, to bycie sobą?
Have I ever told you that you lead the world alone?
Czy mówiłem Ci kiedyś, że sam przewodzisz światu?
C C-C/B-C/F#-C/G (x2)
C C-C/B-C/F#-C/G (x2)
And this is my cry for help
I to jest moje wołanie o pomoc
And it really hurts, when I'm thinking about you,
I to naprawdę boli, kiedy myślę o Tobie,
And I'm still crying from the pain,
A ja wciąż płaczę z bólu,
And it only goes to show that I already know,
I to tylko pokazuje, że już wiem,
That I, I guess you will remain
Że ja, myślę, że ty pozostaniesz
Did I ever tell you you shook me to the bone,
Czy mówiłem ci kiedyś, że wstrząsnąłeś mną do szpiku kości?
When all you did was be yourself?
Kiedy wszystko, co robiłeś, to bycie sobą?
Have I ever told you that you lead the world alone?
Czy mówiłem Ci kiedyś, że sam przewodzisz światu?
And this is my cry for help
I to jest moje wołanie o pomoc
And this is my cry for help
I to jest moje wołanie o pomoc
And it really hurts, when I'm thinking about you,
I to naprawdę boli, kiedy myślę o Tobie,
And that don't sit too good with me,
I to mi nie pasuje,
And it just gets worse, all the promises so cruel,
I jest coraz gorzej, wszystkie obietnice są tak okrutne,
But my bet is you will remain
Ale założę się, że zostaniesz
Did I ever tell you you brought me to my knees,
Czy mówiłem ci kiedyś, że rzuciłeś mnie na kolana?
When all you did was be yourself?
Kiedy wszystko, co robiłeś, to bycie sobą?
Have I ever told you that you made my whole world bleed?
Czy mówiłem ci kiedyś, że sprawiłeś, że cały mój świat krwawi?
And this is my cry for help
I to jest moje wołanie o pomoc
And this is my cry for help
I to jest moje wołanie o pomoc
/sus4
/sus4
And it really hurts, when I'm thinking about you,
I to naprawdę boli, kiedy myślę o Tobie,
But my bet is you will remain,
Ale założę się, że zostaniesz,
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
I to jest moje wołanie o pomoc,
And this is my cry for help,
I to jest moje wołanie o pomoc,
This is me crying,
To ja płaczę,
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
C C-C/B-C/F#-C/G (x3)
And this is my cry for help,
I to jest moje wołanie o pomoc,
And this is my cry for help. End on C.
I to jest moje wołanie o pomoc. Koniec na C.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.