Two Dozen Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

I brought flowers to your door last ni---ght
لقد أحضرت الزهور إلى باب منزلك الليلة الماضية
I done you wrong and I want to make it right___________
لقد أخطأت وأريد أن أصحح الأمر ___________
You say I'm not welcome here/I know it oughta be perfectly clear
أنت تقول إنني غير مرحب به هنا/أعلم أن الأمر يجب أن يكون واضحًا تمامًا
A E D E A (play riff A here)
A E D E A (العب riff A هنا)
But I can't help but wonder what it might be like ...If I had
لكن لا يسعني إلا أن أتساءل كيف سيكون الأمر... لو كان لدي
Riff A--> (triplet)
ريف أ--> (ثلاثي)
B------------2---| (Play before every chorus and before the last line of
ب------------2---| (العزف قبل كل جوقة وقبل السطر الأخير من
G----2--1--------| every chorus)
ز----2--1--------| كل جوقة)
Chorus: Two dozen roses, and an old bottle of wine
الكورس: عشرين وردة وزجاجة نبيذ قديمة
If I really could've hung the moon, would it change your mind?
لو كان بإمكاني حقًا تعليق القمر، هل سيغير رأيك؟
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
لو كان بإمكاني البكاء بقوة أكبر، والحصول على قسط أقل من النوم
at
في
night,
ليلة,
If I had two dozen roses would it change your mind?
لو كان لدي عشرين وردة هل سيغير رأيك؟
I must have been a fool back the---n
لا بد أنني كنت أحمقًا في --- ن
To lose something that you can't have again___________
أن تفقد شيئًا لا يمكنك الحصول عليه مرة أخرى ___________
I've done all that I know to do/And second guesssed my every move
لقد فعلت كل ما أعرف أن أفعله/وثانيًا خمنت كل تحركاتي
But I can't help but wonder what it might have been....If I had
ولكن لا يسعني إلا أن أتساءل عما كان يمكن أن يكون.... لو كان لدي
Chorus: Two dozen roses, and an old bottle of wine
الكورس: عشرين وردة وزجاجة نبيذ قديمة
If I really could've hung the moon, would it change your mind?
لو كان بإمكاني حقًا تعليق القمر، هل سيغير رأيك؟
#
#
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
لو كان بإمكاني البكاء بقوة أكبر، والحصول على قسط أقل من النوم
at
في
night,
ليلة,
If I had two dozen roses would it change your mind?
لو كان لدي عشرين وردة هل سيغير رأيك؟
#
#
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
لو كان بإمكاني البكاء بقوة أكبر، والحصول على قسط أقل من النوم
at
في
night,
ليلة,
If I had two dozen roses would it change your mind?
لو كان لدي عشرين وردة هل سيغير رأيك؟
Baby would it change your mind?........Oh baby would you change your mind?
حبيبتي هل ستغيرين رأيك؟........يا حبيبتي هل تغيرين رأيك؟
Repeats several times
يتكرر عدة مرات
(Fades Out)
(يتلاشى)
Chords needed to play RHYTHM:
الحبال اللازمة للعب الإيقاع: