Two Dozen Roses Songtekst Nederlandse Vertaling

I brought flowers to your door last ni---ght
Ik heb gisteravond bloemen bij je aan de deur gebracht
I done you wrong and I want to make it right___________
Ik heb je verkeerd gedaan en ik wil het goed maken___________
You say I'm not welcome here/I know it oughta be perfectly clear
Je zegt dat ik hier niet welkom ben/ik weet dat het volkomen duidelijk moet zijn
A E D E A (play riff A here)
A E D E A (speel hier riff A)
But I can't help but wonder what it might be like ...If I had
Maar ik vraag me af hoe het zou zijn als ik dat had gedaan
Riff A--> (triplet)
Riff A--> (triplet)
B------------2---| (Play before every chorus and before the last line of
B------------2---| (Speel vóór elk refrein en vóór de laatste regel van
G----2--1--------| every chorus)
G----2--1--------| elk refrein)
Chorus: Two dozen roses, and an old bottle of wine
Refrein: Twee dozijn rozen en een oude fles wijn
If I really could've hung the moon, would it change your mind?
Als ik echt de maan had kunnen ophangen, zou dat dan van gedachten veranderen?
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
Als ik wat harder kon huilen en wat minder kon slapen
at
bij
night,
nacht,
If I had two dozen roses would it change your mind?
Als ik twee dozijn rozen had, zou dat dan van gedachten veranderen?
I must have been a fool back the---n
Ik moet een dwaas zijn geweest in de...n
To lose something that you can't have again___________
Om iets te verliezen dat je niet meer kunt krijgen___________
I've done all that I know to do/And second guesssed my every move
Ik heb alles gedaan wat ik weet dat ik moet doen/en heb elke beweging opnieuw geraden
But I can't help but wonder what it might have been....If I had
Maar ik vraag me af wat het zou kunnen zijn geweest... als ik dat wel had gedaan
Chorus: Two dozen roses, and an old bottle of wine
Refrein: Twee dozijn rozen en een oude fles wijn
If I really could've hung the moon, would it change your mind?
Als ik echt de maan had kunnen ophangen, zou dat dan van gedachten veranderen?
#
#
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
Als ik wat harder kon huilen en wat minder kon slapen
at
bij
night,
nacht,
If I had two dozen roses would it change your mind?
Als ik twee dozijn rozen had, zou dat dan van gedachten veranderen?
#
#
If I could cry a little harder, and get a little less sleep
Als ik wat harder kon huilen en wat minder kon slapen
at
bij
night,
nacht,
If I had two dozen roses would it change your mind?
Als ik twee dozijn rozen had, zou dat dan van gedachten veranderen?
Baby would it change your mind?........Oh baby would you change your mind?
Schat, zou het van gedachten veranderen? Oh schat, zou je van gedachten veranderen?
Repeats several times
Herhaalt meerdere malen
(Fades Out)
(Vervaagt)
Chords needed to play RHYTHM:
Akkoorden die nodig zijn om RHYTHM te spelen: