Beyond the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

Okay, so this version is for the people lazy enough to not change the standard tuning.
حسنًا، هذا الإصدار مخصص للأشخاص الكسالى بما يكفي لعدم تغيير الضبط القياسي.
Speak to me
تحدث معي
So I can understand your tongue
حتى أستطيع أن أفهم لسانك
You seem
يبدو أنك
Rrather fragile
هشة إلى حد ما
It's been said
لقد قيل
It's cold beyond the sun
الجو بارد وراء الشمس
Have you
هل لديك
Ever been there?
من أي وقت مضى كان هناك؟
Pre-horus
ما قبل حورس
Communicating thoughts of ways
توصيل الأفكار حول الطرق
To never have to speak again
لكي لا تضطر إلى التحدث مرة أخرى
Let me be the fire in your head
اسمحوا لي أن أكون النار في رأسك
(after that, you might wanna play this riff - not neccessary, though)
(بعد ذلك، قد ترغب في تشغيل هذه الأغنية - ولكن ليس ضروريًا)
horus
حورس
Bring what's yours, I'll take what's mine
أحضر ما هو لك، وأنا سأخذ ما هو لي
And meet you on the other side
وأقابلك على الجانب الآخر
We'll leave a sign so anyone can find us
سنترك علامة حتى يتمكن أي شخص من العثور علينا
A better place, a sweeter time
مكان أفضل، وقت أحلى
We won't need any wings to fly
لن نحتاج إلى أي أجنحة للطيران
A place beyond the sun
مكان وراء الشمس
:
:
Look for me
ابحث عني
The way you would if you were blind
بالطريقة التي ستفعل بها لو كنت أعمى
Don't be
لا تكن
So resistant
مقاومة جدا
I've been known
لقد عرفت
To travel much too fast
السفر كثيرًا بسرعة كبيرة
Is that you
هل هذا أنت
In the distance?
في المسافة؟
Pre-horus
ما قبل حورس
horus
حورس
I didn't quite figure out what are they playing here,
لم أفهم تمامًا ما الذي يلعبونه هنا،
but the intro part fits here pretty good (especially
لكن الجزء التمهيدي يناسب هنا بشكل جيد جدًا (خصوصًا
since we're doing some kind of a freestyle cover on
نظرًا لأننا نقوم بنوع من التغطية الحرة
the song, on the eBGDAE tuning :).
الأغنية على ضبط eBGDAE :).
Pre-horus
ما قبل حورس
horus
حورس