Black Cadillac Versuri Traducere în Română

verse:
vers:
I got a mind full of aggravation
Am o minte plină de agravare
i can take it if i just relax
O pot lua doar dacă mă relaxez
i say a prayer for the motivation
spun o rugăciune pentru motivație
keep me solid so i stay on track
ține-mă solid, ca să rămân pe drumul cel bun
pre chorus:
pre refren:
but there's a monkey on my back
dar e o maimuță pe spatele meu
and it don't know how to act
si nu stie cum sa actioneze
got me climbing up and down the walls
m-a făcut să urc în sus și în jos pe pereți
now i got to make a choice
acum trebuie să fac o alegere
maybe then i can rejoice
poate atunci mă voi bucura
'cause i'm sick of all the same withdraws
pentru că m-am săturat de toate aceleași retrageri
i got a mind full of inspiration
am o minte plină de inspirație
and i ain't living in the past no more
și nu mai trăiesc în trecut
chorus:
refren:
so feast your eyes
așa că bucurați-vă ochii
on the big blue sky
pe cerul mare albastru
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
pay the price
plătiți prețul
got to roll those dice
trebuie să arunce acele zaruri
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
(from the long black cadillac)
(de la Cadillac-ul lung și negru)
verse:
vers:
i hear the sirens of redemption
aud sirenele mântuirii
screaming out like never before
strigând ca niciodată
and there's a roadblock in every direction
și există un blocaj în toate direcțiile
but i ain't stopping 'cause i'm in control
dar nu mă opresc pentru că sunt în control
pre chorus:
pre refren:
but there's a monkey on my back
dar e o maimuță pe spatele meu
and it don't know how to act
si nu stie cum sa actioneze
got me climbing up and down the walls
m-a făcut să urc în sus și în jos pe pereți
now i got to make a choice
acum trebuie să fac o alegere
maybe then i can rejoice
poate atunci mă voi bucura
'cause i'm sick of all the same withdraws
pentru că m-am săturat de toate aceleași retrageri
i got a mind full of inspiration
am o minte plină de inspirație
and i ain't living in the past no more
și nu mai trăiesc în trecut
chorus:
refren:
so feast your eyes
așa că bucurați-vă ochii
on the big blue sky
pe cerul mare albastru
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
pay the price
plătiți prețul
got to roll those dice
trebuie să arunce acele zaruri
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
ooh oo-ooh oo-ooh
ooh oo-ooh oo-ooh
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru
ooh oo-ooh oo-ooh
ooh oo-ooh oo-ooh
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru
in a long black cadillac!
într-un cadillac lung și negru!
and i ain't living in the past no more
și nu mai trăiesc în trecut
and i ain't living in the past no more
și nu mai trăiesc în trecut
mini solo:
mini solo:
stripping out like never before
dezbrăcându-se ca niciodată
stripping out like never before
dezbrăcându-se ca niciodată
(no guitar in this part)
(fără chitară în această parte)
one! two! one! two! three!
unul! două! unul! două! trei!
chorus:
refren:
so feast your eyes
așa că bucurați-vă ochii
on the big blue sky
pe cerul mare albastru
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
pay the price
plătiți prețul
got to roll those dice
trebuie să arunce acele zaruri
and wave bye bye
și semn la revedere
from the long black cadillac
din Cadillac-ul negru lung
(feast your eyes on the big blue sky)
(delectează-ți ochii pe cerul mare și albastru)
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru
(feast your eyes on the big blue sky)
(delectează-ți ochii pe cerul mare și albastru)
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru
(feast your eyes on the big blue sky)
(delectează-ți ochii pe cerul mare și albastru)
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru
(feast your eyes on the big blue sky)
(delectează-ți ochii pe cerul mare și albastru)
ridin' high in a long black cadillac
călare sus într-un cadillac lung și negru