We Are Pilots Liedtext Deutsche Übersetzung
Glänzende Spielzeugpistolen – Wir sind Piloten
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Working on the bassline for this one; any help is appreciated. I think its close but a
Ich arbeite an der Basslinie für dieses Lied. Jede Hilfe ist willkommen. Ich denke, es ist nah dran, aber a
few notes aren't quite right.(especially Ab in line 6?)
Einige Noten stimmen nicht ganz. (insbesondere Ab in Zeile 6?)
Holding close my secret,naked broken pieces
Ich halte mein Geheimnis fest, nackte Scherben
From the madness in what you do, The fingers point right back at you
Von dem Wahnsinn in dem, was du tust, zeigen die Finger direkt auf dich zurück
What about my problems? The people try to solve them
Was ist mit meinen Problemen? Die Menschen versuchen, sie zu lösen
I guess Im under the weather, since no one else beloooongs here with me
Ich schätze, ich bin in der Klemme, da sonst niemand bei mir ist
Hello mother, some news for you, Im really not that crazy.
Hallo Mutter, ein paar Neuigkeiten für dich, ich bin wirklich nicht so verrückt.
Hello father, Im curious? Why you think there's sooomething wrooong with meeee.
Hallo Vater, ich bin neugierig? Warum denkst du, dass etwas mit Meeee nicht stimmt?
Sunday I criiiied aaall night And it huuuurt so bad
Sonntag habe ich die ganze Nacht geweint und es war so schlimm
If you try to understand, this is who I am.
Wenn Sie versuchen zu verstehen, das bin ich.
(The lyrics are below but basically a repeat of the above progression)
(Der Liedtext ist unten, aber im Grunde eine Wiederholung des obigen Abschnitts)
Color coated sweetness, swords beneath my clean dress
Mit Farbe überzogene Süße, Schwerter unter meinem sauberen Kleid
I'm making sense of shattered dreams,because I want you to be proud of me
Ich versuche, zerplatzten Träumen einen Sinn zu geben, denn ich möchte, dass du stolz auf mich bist
What about my problems? The people try to solve them?
Was ist mit meinen Problemen? Die Leute versuchen, sie zu lösen?
I guess Im under the weather since no one else belongs here with me
Ich schätze, ich bin in der Klemme, da sonst niemand hierher gehört
Hello mother, some news for you, Im really not that crazy.
Hallo Mutter, ein paar Neuigkeiten für dich, ich bin wirklich nicht so verrückt.
Hello father, Im curious? Why you think there's sooomething wrooong with meeee.
Hallo Vater, ich bin neugierig? Warum denkst du, dass etwas mit Meeee nicht stimmt?
Sunday I criiiied aaall night And it huuuurt so bad
Sonntag habe ich die ganze Nacht geweint und es war so schlimm
If you try to understand, this is who I am.
Wenn Sie versuchen zu verstehen, das bin ich.
Hello mother, some news for you, Im really not that crazy.
Hallo Mutter, ein paar Neuigkeiten für dich, ich bin wirklich nicht so verrückt.
Hello father, Im curious? Why you think there's sooomething wrooong with meeee.
Hallo Vater, ich bin neugierig? Warum denkst du, dass etwas mit Meeee nicht stimmt?
Sunday I criiiied aaall night, And it huuuurt so bad
Sonntag habe ich die ganze Nacht geweint und es war so schlimm
If you try to understand, this is who I am.
Wenn Sie versuchen zu verstehen, das bin ich.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
