Goodnight Moon Testo Traduzione Italiana

Good Night Moon - Shivaree
Buonanotte Luna - Shivaree
There's a nail in the door
C'è un chiodo nella porta
And there's glass on the lawn
E c'è del vetro sul prato
Tacks on the floor
Puntine sul pavimento
And the TV is on
E la TV è accesa
And I always sleep with my guns when you're gone
E dormo sempre con le mie pistole quando non ci sei
There's a blade by the bed
C'è una lama vicino al letto
And a phone in my hand
E un telefono in mano
A dog on the floor
Un cane sul pavimento
And some cash on the nightstand
E dei soldi sul comodino
When I'm all alone the dreaming stops
Quando sono tutto solo, i sogni si fermano
And I just can't stand
E proprio non riesco a sopportare
What should I do I'm just a little baby
Cosa dovrei fare? Sono solo un bambino piccolo
What if the lights go out
E se le luci si spegnessero?
And maybe and then the wind just starts to moan
E forse e poi il vento inizia a gemere
Outside the door he followed me home
Fuori dalla porta mi seguì a casa
So goodnight moon
Quindi buonanotte luna
I want the sun
Voglio il sole
If it's not here soon
Se non sarà qui presto
I might be done
Potrei aver finito
No it won't be too soon 'til I say goodnight moon
No, non sarà troppo presto finché non dirò buonanotte luna
PLY INTRO
INTRODUZIONE
There's a shark in the pool
C'è uno squalo in piscina
And a witch in the tree
E una strega sull'albero
A crazy old neighbor and he's been watching me
Un vecchio vicino pazzo e mi sta osservando
And there's footsteps loud and strong coming down the hall
E ci sono dei passi forti e forti che arrivano dal corridoio
Something's under the bed
C'è qualcosa sotto il letto
Now it's out in the hedge
Adesso è fuori nella siepe
There's a big black crow sitting on my window ledge
C'è un grosso corvo nero seduto sul davanzale della mia finestra
And I hear something scratching through the wall
E sento qualcosa che gratta attraverso il muro
What should I do I'm just a little baby
Cosa dovrei fare? Sono solo un bambino piccolo
What if the lights go out
E se le luci si spegnessero?
And maybe and then the wind just starts to moan
E forse e poi il vento inizia a gemere
Outside the door he followed me home
Fuori dalla porta mi seguì a casa
So goodnight moon
Quindi buonanotte luna
I want the sun
Voglio il sole
If it's not here soon
Se non sarà qui presto
I might be done
Potrei aver finito
No it won't be too soon 'til I say goodnight moon
No, non sarà troppo presto finché non dirò buonanotte luna