Goodnight Moon Versuri Traducere în Română

Good Night Moon - Shivaree
Noapte bună Moon - Shivaree
There's a nail in the door
E un cui în uşă
And there's glass on the lawn
Și e sticlă pe gazon
Tacks on the floor
Tacks pe podea
And the TV is on
Și televizorul este pornit
And I always sleep with my guns when you're gone
Și eu dorm mereu cu armele mele când ești plecat
There's a blade by the bed
E o lamă lângă pat
And a phone in my hand
Și un telefon în mână
A dog on the floor
Un câine pe podea
And some cash on the nightstand
Și niște bani pe noptieră
When I'm all alone the dreaming stops
Când sunt singur, visul se oprește
And I just can't stand
Și pur și simplu nu suport
What should I do I'm just a little baby
Ce ar trebui să fac, sunt doar un copil mic
What if the lights go out
Dacă luminile se sting
And maybe and then the wind just starts to moan
Și poate și atunci vântul pur și simplu începe să geme
Outside the door he followed me home
În afara ușii, m-a urmat acasă
So goodnight moon
Deci noapte bună lună
I want the sun
Vreau soarele
If it's not here soon
Dacă nu este aici curând
I might be done
S-ar putea să fiu terminat
No it won't be too soon 'til I say goodnight moon
Nu, nu va fi prea devreme până voi spune noapte bună, lună
PLY INTRO
PLY INTRO
There's a shark in the pool
E un rechin în piscină
And a witch in the tree
Și o vrăjitoare în copac
A crazy old neighbor and he's been watching me
Un vecin bătrân nebun și mă urmărește
And there's footsteps loud and strong coming down the hall
Și se aud pași tari și puternici care vin pe hol
Something's under the bed
Ceva e sub pat
Now it's out in the hedge
Acum e afară în gard viu
There's a big black crow sitting on my window ledge
Pe pervazul ferestrei mele stă o corb negru mare
And I hear something scratching through the wall
Și aud ceva zgâriind prin perete
What should I do I'm just a little baby
Ce ar trebui să fac, sunt doar un copil mic
What if the lights go out
Dacă luminile se sting
And maybe and then the wind just starts to moan
Și poate și atunci vântul pur și simplu începe să geme
Outside the door he followed me home
În afara ușii, m-a urmat acasă
So goodnight moon
Deci noapte bună lună
I want the sun
Vreau soarele
If it's not here soon
Dacă nu este aici curând
I might be done
S-ar putea să fiu terminat
No it won't be too soon 'til I say goodnight moon
Nu, nu va fi prea devreme până voi spune noapte bună, lună