The Real Me Versuri Traducere în Română

Shooter Jennings - Eu adevărat

by Shooter Jennings

Shooter Jennings - The Real Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The Real Me - Shooter Jennings
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Shooter Jennings The Real Me

This is a fairly basic way to play this song but it works and sounds good. Listen to the
Acesta este un mod destul de simplu de a reda această melodie, dar funcționează și sună bine. Ascultă
song to get an idea of the strumming
cântec pentru a-ți face o idee despre struming
Intro: D
Introducere: D
I wake up with my children
Mă trezesc cu copiii mei
Right around the crack of noon
Chiar în jurul prânzului
And I do good like a good daddy should
Și fac bine așa cum ar trebui un tată bun
Till the devil rolls out that moon
Până când diavolul scoate acea lună
Once that whiskey hits my lips
Odată ce whisky-ul acela îmi lovește buzele
It opens Pandora's box
Se deschide cutia Pandorei
And I start a lyin and a smoking and a fightin
Și încep o minciună și o fumat și o luptă
Getting crazy as a white tailed fox.
Înnebunește ca o vulpe cu coadă albă.
My eyes start burnin wild and red
Ochii mei încep să ardă sălbatici și roșii
Two horns cut through the top of my head
Două coarne mi-au tăiat vârful capului
My teeth get jagged, my tongue gets sharp,
Dinții îmi devin zimțați, limba îmi devine ascuțită,
Cold neon blood starts a pumpin to my heart
Sângele rece de neon pornește o pompa în inima mea
My hands get frisky, with a mind of their own,
Mâinile mele devin pline, cu mintea lor proprie,
My legs start walkin me anywhere but home
Picioarele încep să mă ducă oriunde, în afară de acasă
And I'm a double talking, chicken-lickin
Și eu sunt un vorbitor dublu, găină de găină
Meaner than the dickens sick and
Mai rău decât dickens bolnavi și
Wicked hole digging pickin son of a gun,
Săpat o gaură răutăcioasă, fiul unei arme,
And I'll love you like the devil, bite you
Și te voi iubi ca pe diavolul, te mușc
Like a snake and then forsake and
Ca un șarpe și apoi părăsește și
Break everything I don't take before I'm done
Rupe tot ce nu iau înainte să termin
Most people who know me say I'm as nice as a guy could be
Majoritatea oamenilor care mă cunosc spun că sunt cât de drăguț ar putea fi un tip
That's all fine cuz most of the time
Asta e totul bine pentru că de cele mai multe ori
They never get to see the real me
Ei nu ajung niciodată să vadă adevăratul eu
?He ain't got a bad bone in his body?
?Nu are un os rău în corp?
Is how they talk about me back home,
Așa vorbesc despre mine acasă,
But here my dark side is unable to hide
Dar aici partea mea întunecată nu se poate ascunde
And you don't want to see my bad bone.
Și nu vrei să-mi vezi osul rău.
My eyes start burnin wild and red
Ochii mei încep să ardă sălbatici și roșii
Two horns cut through the top of my head
Două coarne mi-au tăiat vârful capului
My teeth get jagged, my tongue gets sharp,
Dinții îmi devin zimțați, limba îmi devine ascuțită,
Cold neon blood starts a pumpin to my heart
Sângele rece de neon pornește o pompa în inima mea
My hands get frisky, with a mind of their own,
Mâinile mele devin pline, cu mintea lor proprie,
My legs start walkin me anywhere but home
Picioarele încep să mă ducă oriunde, în afară de acasă
And I'm a double talking, chicken-lickin
Și eu sunt un vorbitor dublu, găină de găină
Meaner than the dickens sick and
Mai rău decât dickens bolnavi și
Wicked hole digging pickin son of a gun,
Săpat o gaură răutăcioasă, fiul unei arme,
And I'll love you like the devil, bite you
Și te voi iubi ca pe diavolul, te mușc
Like a snake and then forsake and
Ca un șarpe și apoi părăsește și
Break everything I don't take before I'm done
Rupe tot ce nu iau înainte să termin
I'm mean when I'm lonesome and
 I'm on'ry when I'm high

Sunt răutăcioasă când sunt singur și sunt în picioare când sunt în stare de sus

I'm a dream when I'm home son

Sunt un vis când sunt acasă fiule

But I'll chase that nightmare until I die

Dar voi urmări acel coșmar până voi muri

But I'll chase that nightmare until I die

Dar voi urmări acel coșmar până voi muri

D (stop)
D (oprire)
But I'll chase that nightmare until I die

Dar voi urmări acel coșmar până voi muri

And I'm a double talking, chicken-lickin
Și eu sunt un vorbitor dublu, găină de găină
Meaner than the dickens sick and
Mai rău decât dickens bolnavi și
Wicked hole digging pickin son of a gun,
Săpat o gaură răutăcioasă, fiul unei arme,
And I'll love you like the devil, bite you
Și te voi iubi ca pe diavolul, te mușc
Like a snake and then forsake and
Ca un șarpe și apoi părăsește și
Break everything I don't take before I'm done
Rupe tot ce nu iau înainte să termin
And I'm a double talking, chicken-lickin
Și eu sunt un vorbitor dublu, găină de găină
Meaner than the dickens sick and
Mai rău decât dickens bolnavi și
Wicked hole digging pickin son of a gun,
Săpat o gaură răutăcioasă, fiul unei arme,
And I'll love you like the devil, bite you
Și te voi iubi ca pe diavolul, te mușc
Like a snake and then forsake and
Ca un șarpe și apoi părăsește și
Break everything I don't take before I'm done
Rupe tot ce nu iau înainte să termin
G, D (hold)
G, D (ține)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.