Sugar كلمات أغنية ترجمة عربية

Optica - 2013
اوبتيكا - 2013
"Sugar"
"السكر"
E:-------------12---14-12----12----------12----------------------12---------9-9-9----9-9-9-|
ه:-------------12---14-12----12----------12---------------------12---------9-9-9----9-9-9-|
B:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14-------10h12-12h14----10---10-------10-------|
ب:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14-------10h12-12h14----10---10-------10-----|
G:-----------------------------------------------------------------------------------------|
ز:-------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------------------| x2
د:-------------------------------------------------------------------------| ×2
A:-----------------------------------------------------------------------------------------|
ج:--------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------------------------|
Memory won
فازت الذاكرة
Smoke inside my lungs
الدخان داخل رئتي
I wanna get it out of me
أريد أن أخرجه مني
So hit me, hit me
لذا اضربني، اضربني
Since I was young
منذ أن كنت صغيرا
Sugar on my tongue
السكر على لساني
But I can feel the taste of it
ولكن أستطيع أن أشعر بطعمه
In the notion filling words, I'm lost
في فكرة ملء الكلمات، أنا ضائع
(riff)
(ريف)
Memory won
فازت الذاكرة
Stuck inside of me
عالقة بداخلي
I wanna slow it down a bit
أريد أن أبطئ الأمر قليلاً
So hit me with that sledge again
لذا اضربني بتلك الزلاجة مرة أخرى
Since I was young
منذ أن كنت صغيرا
Sugar on my tongue
السكر على لساني
But I can feel the taste of it
ولكن أستطيع أن أشعر بطعمه
In the notion filling words, I'm lost
في فكرة ملء الكلمات، أنا ضائع
There've been many times I don't know who to talk to
لقد كانت هناك مرات عديدة لا أعرف مع من أتحدث
There've been many times I don't know who I want to be
لقد كانت هناك مرات عديدة لا أعرف من أريد أن أكون
And I've been jumpin? in the dark too long
ولقد تم القفز؟ في الظلام لفترة طويلة جدا
And now I know what I've been searching for
والآن أعرف ما كنت أبحث عنه
(riff)
(ريف)
Memories, they play
الذكريات، يلعبون
Tricks on me
الحيل علي
In bright, bright sunlight
في ضوء الشمس الساطع والمشرق
I forget where I want to be
أنسى أين أريد أن أكون
And I'm growing old
وأنا أتقدم في السن
It's Sugar on my tongue
إنه السكر على لساني
Still, I know the taste of it
ومع ذلك فأنا أعرف مذاقها
And the notion filled with words I know
والفكرة مليئة بالكلمات التي أعرفها
There've been many times I don't know who to talk to
لقد كانت هناك مرات عديدة لا أعرف مع من أتحدث
There've been many times I don't know who I want to be
لقد كانت هناك مرات عديدة لا أعرف من أريد أن أكون
And I've been jumpin? in the dark too long
ولقد تم القفز؟ في الظلام لفترة طويلة جدا
And now I know what I've been searching for
والآن أعرف ما كنت أبحث عنه
A hundred times, a thousand times I've tried to
مائة مرة، ألف مرة حاولت ذلك
For a million years I haven't known what I've been looking for
منذ مليون سنة لم أعرف ما الذي كنت أبحث عنه
And I've been jumpin? in the dark too long
ولقد تم القفز؟ في الظلام لفترة طويلة جدا
And now I know what I've been searching for
والآن أعرف ما كنت أبحث عنه