Sugar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Optica - 2013
Optik - 2013
"Sugar"
"Şeker"
E:-------------12---14-12----12----------12----------------------12---------9-9-9----9-9-9-|
E:-------------12---14-12----12----------12-----------12-----------9-9-9----9-9-9-|
B:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14-------10h12-12h14----10---10-------10-------|
B:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14------10h12-12h14----10---10------10------|
G:-----------------------------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------------------| x2
D:------------------------------------------------------------------------------------------| x2
A:-----------------------------------------------------------------------------------------|
C:------------------------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------------|
Memory won
Hafıza kazandı
Smoke inside my lungs
Ciğerlerimin içinde duman
I wanna get it out of me
Onu içimden çıkarmak istiyorum
So hit me, hit me
Öyleyse vur bana, vur bana
Since I was young
Gençliğimden beri
Sugar on my tongue
Dilimde şeker
But I can feel the taste of it
Ama tadını hissedebiliyorum
In the notion filling words, I'm lost
Kelimeleri dolduran kavramda kayboldum
(riff)
(rif)
Memory won
Hafıza kazandı
Stuck inside of me
İçimde sıkışıp kaldı
I wanna slow it down a bit
Biraz yavaşlatmak istiyorum
So hit me with that sledge again
O yüzden bana yine o kızakla vur
Since I was young
Gençliğimden beri
Sugar on my tongue
Dilimde şeker
But I can feel the taste of it
Ama tadını hissedebiliyorum
In the notion filling words, I'm lost
Kelimeleri dolduran kavramda kayboldum
There've been many times I don't know who to talk to
Kiminle konuşacağımı bilemediğim birçok kez oldu
There've been many times I don't know who I want to be
Kim olmak istediğimi bilmediğim birçok kez oldu
And I've been jumpin? in the dark too long
Ve ben atlıyor muydum? karanlıkta çok uzun süre
And now I know what I've been searching for
Ve artık ne aradığımı biliyorum
(riff)
(rif)
Memories, they play
Anılar, oynuyorlar
Tricks on me
Bana hileler
In bright, bright sunlight
Parlak, parlak güneş ışığında
I forget where I want to be
Nerede olmak istediğimi unutuyorum
And I'm growing old
Ve yaşlanıyorum
It's Sugar on my tongue
Dilimde şeker var
Still, I know the taste of it
Yine de tadını biliyorum
And the notion filled with words I know
Ve kavram bildiğim kelimelerle dolu
There've been many times I don't know who to talk to
Kiminle konuşacağımı bilemediğim birçok kez oldu
There've been many times I don't know who I want to be
Kim olmak istediğimi bilmediğim birçok kez oldu
And I've been jumpin? in the dark too long
Ve ben atlıyor muydum? karanlıkta çok uzun süre
And now I know what I've been searching for
Ve artık ne aradığımı biliyorum
A hundred times, a thousand times I've tried to
Yüz kere, bin kere denedim
For a million years I haven't known what I've been looking for
Bir milyon yıldır ne aradığımı bilmiyordum
And I've been jumpin? in the dark too long
Ve ben atlıyor muydum? karanlıkta çok uzun süre
And now I know what I've been searching for
Ve artık ne aradığımı biliyorum