Sugar Testo Traduzione Italiana

Optica - 2013
Ottica - 2013
"Sugar"
"Zucchero"
E:-------------12---14-12----12----------12----------------------12---------9-9-9----9-9-9-|
E:-------------12---14-12----12----------12----------------------12---------9-9-9----9-9-9-|
B:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14-------10h12-12h14----10---10-------10-------|
B:-10h12-12h14------------14----14-12-14----14-------10h12-12h14----10---10-------10-------|
G:-----------------------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------------------| x2
D:----------------------------------------------------------------------------------------| x2
A:-----------------------------------------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------------------------|
Memory won
La memoria ha vinto
Smoke inside my lungs
Fumo nei miei polmoni
I wanna get it out of me
Voglio togliertelo da me
So hit me, hit me
Quindi colpiscimi, colpiscimi
Since I was young
Fin da quando ero giovane
Sugar on my tongue
Zucchero sulla lingua
But I can feel the taste of it
Ma ne sento il sapore
In the notion filling words, I'm lost
Nell'idea di riempire le parole, mi sono perso
(riff)
(riff)
Memory won
La memoria ha vinto
Stuck inside of me
Bloccato dentro di me
I wanna slow it down a bit
Voglio rallentarlo un po'
So hit me with that sledge again
Quindi colpiscimi di nuovo con quella slitta
Since I was young
Fin da quando ero giovane
Sugar on my tongue
Zucchero sulla lingua
But I can feel the taste of it
Ma ne sento il sapore
In the notion filling words, I'm lost
Nell'idea di riempire le parole, mi sono perso
There've been many times I don't know who to talk to
Ci sono state molte volte in cui non sapevo con chi parlare
There've been many times I don't know who I want to be
Ci sono state molte volte in cui non so chi voglio essere
And I've been jumpin? in the dark too long
E ho saltato? al buio troppo a lungo
And now I know what I've been searching for
E ora so cosa stavo cercando
(riff)
(riff)
Memories, they play
Ricordi, giocano
Tricks on me
Trucchi con me
In bright, bright sunlight
Alla luce del sole splendente e brillante
I forget where I want to be
Dimentico dove voglio essere
And I'm growing old
E sto invecchiando
It's Sugar on my tongue
C'è zucchero sulla mia lingua
Still, I know the taste of it
Eppure ne conosco il sapore
And the notion filled with words I know
E il concetto è pieno di parole che conosco
There've been many times I don't know who to talk to
Ci sono state molte volte in cui non sapevo con chi parlare
There've been many times I don't know who I want to be
Ci sono state molte volte in cui non so chi voglio essere
And I've been jumpin? in the dark too long
E ho saltato? al buio troppo a lungo
And now I know what I've been searching for
E ora so cosa stavo cercando
A hundred times, a thousand times I've tried to
Cento volte, mille volte ci ho provato
For a million years I haven't known what I've been looking for
Per un milione di anni non ho saputo cosa stavo cercando
And I've been jumpin? in the dark too long
E ho saltato? al buio troppo a lungo
And now I know what I've been searching for
E ora so cosa stavo cercando