Hiling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hiling
Talep
Siakol
Siakol
Karoling
Carrolling
INTRO: D/Dsus/D - Bm - Em - G6/A 2x
GİRİŞ: D/Dsus/D - Bm - Em - G6/A 2x
VERSE I:
1. AYET:
sus/
Tanrım/
Kahit ang araw mapundi man
Güneş parlasa bile
Kung ang liliwanag ay ang bwan
Eğer ışık bwan ise
Kahit masundot ang mata ko
Gözlerim dolsa da
Basta wag lang lalabo sayo
Sadece kafanız karışmasın
sus/
Tanrım/
Kahit umulan pa ng yelo
Kar yağsa bile
Kung ikaw naman ang kumot ko
Eğer battaniyem olsaydın
Kahit makagat ako ng aso
Bir köpek tarafından ısırılsam bile
Basta wag mo lang saktan ako
Sadece beni incitme
CHORUS:
Koro:
Tangi'ng hiling ko sa pasko
Noel için tek dileğim
Wag na wag ka'ng magbabago
Asla değişme
Kahit maluma ka
Nazik olsan bile
Ako'y iyo'ng iyo
ben seninim
At kung hihiling ka rin
Ve eğer sen de sorarsan
Sa pasko'y wag nang paabutin
Noel'e ulaşmayın
Kahit may gagawin
Yapılacak bir şey olsa bile
Ika'y uuna-hin
İlk sen geleceksin
VERSE II:
Ayet II:
Kahit matrapik tayo sa Edsa
Edsa'da trafik olsa bile
Kung ikaw naman ang kasama
Eğer yoldaşsan
Kahit mawalan pa ng preno
Frenlerini kaybetsen bile
Basta't wag lang na magbreak tayo
Ayrılmadığımız sürece
Kahit ano pa ang mangyari
Ne olursa olsun
Kung ikaw naman ang may sabi
Eğer bir şey söylersen
Kahit maligaw sa pasyalan
Manzaralarda kaybolsan bile
Basta't wag mo lang ako'ng iwan
Sadece beni yalnız bırakma
Repeat CHORUS:
KORO'yu tekrarlayın:
ADLIB:
- ADLIB:
Repeat CHORUS:
KORO'yu tekrarlayın:
Repeat VERSE I:
1. AYET'i tekrarlayın: