Ikaw lamang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

latigo_robert@yahoo.com
latigo_robert@yahoo.com
ikaw lamang(ALA UNA NG GABE): siakol
sadece sen(GECE ERKEN): siakol
ala una ng gabe hindi ako mapakale hinahanap
Sabah ilk başta onu aramayı bırakamadım
kanang puso ko ng halik mo ng yakap mo para lang sayo
öpücüğün ve sarılışın sadece senin için olan sağ kalbim
mag iyak kang maghapon ng ikay mag bakasyon
tatile gittiğinde bütün gün ağla
at ako iniwan mung nalulungkot nalulumbay
ve kendimi üzgün ve depresyonda hissettim
sa kahihintay
beklentiyle
ngunit eto ako nag mamahal parin sayo
ama işte seni hala seviyorum
malayo kaman ikaw lang saksi ang bituin
uzakta yıldızın tek tanığı sensin
pati ang buan kahit ang kalangitan
hatta bütün gökyüzü
ay nag sasabing ikaw lamang, pero ang
sadece sen dedin ama
gumugulo sa isipan ang mang yaring di muna ako balikan
İlk önce bana geri dönmeme fikri beni rahatsız ediyor
dahil ang sigaw ng puso ko.. ikaw lamang
çünkü kalbimin çığlığı.. sadece sen
ilang buwan ang nag daan wala
birkaç ay geçti, hiçbir şey olmadı
ng sulatan ako bay nalimut na
yazmayı unuttum
di malaman ang gagawin na saan kana
onun olduğu yerde ne yapacağımı bilmiyorum
ala una ng gabe iba ang aking katabe
ala sabah ilk iş partnerim farklı
akoy na kukunsensyana at di sana
Üzgünüm ve istemiyorum
mag yayari kung nandito ka
eğer burada olursan olur
(back to refrain)
(kaçınmak için geri dön)
(back to chorus)
(koroya geri dön)
ngunit eto ako nag mamahal parin sayo
ama işte seni hala seviyorum
malayo kaman ikaw lang saksi ang bituin
uzakta yıldızın tek tanığı sensin
pati ang buan kahit ang kalangitan
hatta bütün gökyüzü
ay nag sasabing ikaw lamang, pero ang
sadece sen dedin ama
gumugulo sa isipan ang mang yaring di muna ako balikan
İlk önce bana geri dönmeme fikri beni rahatsız ediyor
dahil ang sigaw ng puso ko.. dahil ang sigaw ng puso ko hoho
çünkü kalbim çığlık atıyor.. çünkü kalbim çığlık atıyor hoho
dahil ang sigaw ng puso ko... IKAW LAMANG
çünkü kalbimin çığlığı... YALNIZCA SEN