Sa Isang Bote Ng Alak كلمات أغنية ترجمة عربية

Siakol Hiwaga
سياكول هيواجا
Sa Isang Bote ng devil drink hahahahahah
في زجاجة مشروب الشيطان ههههههههه
Intro: G---D-C-D-(4x)
المقدمة: G --- D-C-D-(4x)
Sa isang bote ng alak
في زجاجة من النبيذ
Tayo nagsimula
لقد بدأنا
Mga panahong tayo'y walang wala
هناك أوقات ليس لدينا فيها شيء
Pero kahit ganon
ولكن مع ذلك
Masaya tayo noon
كنا سعداء حينها
Nagkakasya sa simpleng panahon
يناسب الطقس البسيط
Hanggang sa lumipas na nga ang maraming taon
حتى مرت سنوات عديدة
May kanya kanya na tayong buhay ngayon
لدينا حياته الخاصة الآن
Pero kahit gan'to
ولكن مع ذلك
Nagkikita parin tayo
ما زلنا نرى بعضنا البعض
Sa isang bote parin nagsasalo
لا تزال تشارك في زجاجة
refrain:
امتنع:
Nagbago man ang araw
حتى اليوم تغير
At sa alak ay di na nauuhaw
والخمر لم تعد عطشى
Basta't kayo mga kaibigan
طالما أنكم أصدقاء
Ako'y nand'yan
أنا هناك
Chorus:
جوقة:
Sari sari istorya
قصص مختلفة
Saan pa tayo pupunta
أين نحن ذاهبون؟
Ibat-ibang kwento
قصص مختلفة
Ng buhay nyo ng buhay ko
حياتك هي حياتي
Nawawala naman ang iba
والبعض الآخر مفقود
Buhay parin sa alaala
لا تزال حية في الذاكرة
Tuloy parin ang tropa
وتستمر القوات
Sa hirap at ginhawa
في الشدة والرخاء
Ano bang balita
ما الأخبار
Meron bang napasama
هل حدث خطأ ما؟
Sana'y natupad
أتمنى أن يكون هذا صحيحا
pangarap natin nung bata
حلم طفولتنا
Pero ano pa man
ولكن أيا كان
Tayo'y pareho lang
نحن فقط نفس الشيء
Sa isang bote ng alak
في زجاجة من النبيذ
Kaibigan
صديق
Adlib: G-Em-(2x)
ادلب: G-Em-(2x)
(repeat refrain & chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Wala na ngang mas gaganda pa
لا يوجد شيء أكثر جمالا
Sa ala alang nagdaan
في ذكرى الماضي
Mga pinagsamahang
المفاصل
May konting kalokohan
هناك القليل من الهراء
Magwawakas man ang iba
والبعض الآخر سينتهي
At huwag naman sana
ومن فضلك لا تفعل ذلك
Sa isang bote tayo'y
نحن في زجاجة
Mag kanya - kanya
لكل واحد خاصته
Coda: G-Em-(2x) G
الكودا: G-Em-(2x) G
buboy lamok 12345678910
بعوضة الخنزير 12345678910
wahahahahahahahahahaha
ههههههههههههه