Sa Isang Bote Ng Alak Letra Traducción al Español

Siakol Hiwaga
Siakol Hiwaga
Sa Isang Bote ng devil drink hahahahahah
En una botella de bebida del diablo jajajajaja
Intro: G---D-C-D-(4x)
Introducción: G---D-C-D-(4x)
Sa isang bote ng alak
en una botella de vino
Tayo nagsimula
empezamos
Mga panahong tayo'y walang wala
Hay momentos en que no tenemos nada
Pero kahit ganon
Pero aun así
Masaya tayo noon
Éramos felices entonces
Nagkakasya sa simpleng panahon
Se adapta al clima simple
Hanggang sa lumipas na nga ang maraming taon
Hasta que hayan pasado muchos años
May kanya kanya na tayong buhay ngayon
Tenemos su propia vida ahora.
Pero kahit gan'to
Pero aun así
Nagkikita parin tayo
todavía nos vemos
Sa isang bote parin nagsasalo
Todavía compartiendo en una botella
refrain:
abstenerse:
Nagbago man ang araw
Incluso el día ha cambiado
At sa alak ay di na nauuhaw
Y el vino ya no tiene sed.
Basta't kayo mga kaibigan
Mientras sean amigos
Ako'y nand'yan
estoy ahí
Chorus:
Coro:
Sari sari istorya
Varias historias
Saan pa tayo pupunta
¿A dónde más vamos?
Ibat-ibang kwento
Diferentes historias
Ng buhay nyo ng buhay ko
Tu vida es mi vida
Nawawala naman ang iba
otros faltan
Buhay parin sa alaala
Todavía vivo en la memoria
Tuloy parin ang tropa
La tropa continúa
Sa hirap at ginhawa
En dificultades y comodidad
Ano bang balita
que noticias
Meron bang napasama
¿Algo salió mal?
Sana'y natupad
espero que se haga realidad
pangarap natin nung bata
nuestro sueño de infancia
Pero ano pa man
Pero lo que sea
Tayo'y pareho lang
somos iguales
Sa isang bote ng alak
en una botella de vino
Kaibigan
amigo
Adlib: G-Em-(2x)
Adlib: G-Em-(2x)
(repeat refrain & chorus)
(repetir estribillo y coro)
Wala na ngang mas gaganda pa
no hay nada mas hermoso
Sa ala alang nagdaan
En memoria del pasado
Mga pinagsamahang
Articulaciones
May konting kalokohan
Hay un poco de tontería
Magwawakas man ang iba
Otros terminarán
At huwag naman sana
Y por favor no
Sa isang bote tayo'y
estamos en una botella
Mag kanya - kanya
A cada uno lo suyo
Coda: G-Em-(2x) G
Coda: G-Em-(2x) G
buboy lamok 12345678910
mosquito cerdo 12345678910
wahahahahahahahahahaha
wahahahahahahahahaha