Brezokoff Letras Tradução em Português

http://www.siddharta.net
http://www.siddharta.net
_______________________________________
_______________________________________
| IZVAJALEC: ................ Siddharta |
| ARTISTA: ................ Siddharta |
| PESEM: .................... Brezokoff |
| MÚSICA: .................... Brezokoff |
| ALBUM: ..................... Petrolea |
| ÁLBUM: ............ Petróleo |
|_______________________________________|
|____________________________________________________|
| Besedilo z akordi in tabulatura |
| Letras com acordes e tablaturas |
| Transkripcija: Ale? Godec (AliAs) |
| Transcrição: Ale? Godec (Alias) |
| email: alias.ag@email.si |
| e-mail: alias.ag@email.si |
| Domača stran: www.trzalica.com |
| Página inicial: www.trzalica.com |
|_______________________________________|
|____________________________________________________|
LEGENDA ZNAKOV:
LENDA DO PERSONAGEM:
M = MUTE - zadu'i strune
M = MUTE - silencia as cordas
= palm muted - narahlo zadu'i strune
= palma silenciada - abafa levemente as cordas
X = Z levo roko zadu'i struno
X = dedilhar a corda com a mão esquerda
~ = let ring - strune pusti zveneti
~ = deixe tocar - deixe as cordas tocarem
h = hold on
h = espere
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
v = vibrated
v = vibrado
^ = bend up za 1/4 tona
^ = dobrar 1/4 tom
V verzih strumanje akordov navzgor.
Acordes ascendentes nos versos.
Vsak refren je v drugi tonaliteti (glej tabulaturo):
Cada refrão está em um tom diferente (ver tablatura):
REFREN 1: F#m
REFRÃO 1: F#m
REFREN 2: Bm nato F#m
REFRÃO 2: Bm e F#m
REFREN 3: A
REFRÃO 3: A
VERZ 1:
VERSÍCULO 1:
Kaj se dobi s se'tevanjem pravil
O que você ganha ao quebrar as regras?
Kaj se dobi z delitvijo osnov
O que você ganha dividindo as bases
In ko veliko se nam prepoveeeee
E quando somos muito proibidos
Vsa ta filozofija ne zdr'i
Toda esta filosofia não se sustenta
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMM
MMMMMM
Silni viharji ru'ijo planet
Fortes tempestades destroem o planeta
Vse digitalno dra'i nam privid
Tudo o que é digital nos dá uma ilusão
In če mi to s koreni re'imoooo
E se for re'imoooo para mim com as raízes
Naj si nabriti roboti belijo glave
Deixe os robôs mal-humorados clarearem a cabeça
Medtem ko mi vsiiii raje
Embora todos nós prefiramos
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMM
REFREN 1:
REFRÃO 1:
Zdaj lepo jadramo v centru vseh vetrov
Agora estamos navegando lindamente no centro de todos os ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
Lepo jadramo sredi teh vetrov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
in gledamo ta ?ov
e estamos assistindo isso?ov
M M M M M M M
M M M M M M M
VERZ 2:
VERSÍCULO 2:
Naj bo vsak do sebe plemenit
Que cada um seja nobre consigo mesmo
Čist in brez okoooov
Limpo e sem cílios
Ne posredno komplicirati
Não complique indiretamente
Simple je dovolj
Simples é o suficiente
Naj bo vsak do sebe plemenit
Que cada um seja nobre consigo mesmo
Čist in brez okoooov
Limpo e sem cílios
Ne posredno komplicirati
Não complique indiretamente
Simple je dovolj
Simples é o suficiente
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMMMM
MMMMMM
REFREN 2:
REFRÃO 2:
Zdaj lepo jadramo v centru vseh vetrov
Agora estamos navegando lindamente no centro de todos os ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
M M M M M M M
M M M M M M M
Lepo jadramo sredi teh vetrov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
M M M M M M M
M M M M M M M
M M M M M M
M M M M M M
VERZ 3:
VERSÍCULO 3:
Dolgi.. ..se..
Longo.. ..se..
MMMMMMM
MMMMMM
Dolgi vijaki se odvijejo
Os parafusos longos são desaparafusados
Nespremenjeni tu ostanemo
Permanecemos inalterados aqui
Ostre konice so poslali stran
As pontas afiadas foram mandadas embora
in vse persone zabite z njimi kaznoval
e puniu todas as pessoas mortas com eles
Kako prijetno je videt to, kar je nastal
Como é agradável ver o que foi criado
MMMMMMMMM
MMMMMMMM
MMMM
MMMM
MMMMMMMM
MMMMMMMM
REFREN 3:
REFRÃO 3:
Zdaj lepo jadramo v centru vseh vetrov
Agora estamos navegando lindamente no centro de todos os ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
M M M M M M M
M M M M M M M
Lepo jadramo sredi teh vetrov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
M M M M M M M
M M M M M M M
Mi lepo jadramo sredi teh vetroooov
Estamos navegando bem no meio desses ventos
M M M ~~~~~~~~~~~~~~~~
M M M ~~~~~~~~~~~~~~~~
BRIDGE:
PONTE:
Mi lepo jadramo v centru vseh vetrov
Navegamos lindamente no centro de todos os ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
Lepo jadramo sredi teh vetrooooooov
Estamos navegando bem no meio desses ventos
Zdaj lepo jadramo v centru vseh vetrov
Agora estamos navegando lindamente no centro de todos os ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
Lepo jadramo sredi teh vetroooov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
OUTRO:
OUTRO:
Tu lahko
Você pode aqui
Zdaj lepo jadramo v centru vseh vetrov
Agora estamos navegando lindamente no centro de todos os ventos
Lepo jadramo sredi teh vetrov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
M
M
Mi lepo jadramo sredi teh vetrov
Estamos navegando lindamente no meio desses ventos
besnih viharnikov
furiosos stormtroopers
Lepo jadramo sredi teh vetrooooooov
Estamos navegando bem no meio desses ventos
M
M