Tanz aus der Reihe Letras Tradução em Português

Tanz aus der Reihe - Silbermond
Dança fora da linha - Silver Moon
mein erster tab ,also wer fehler findet darf sie behalten:)
minha primeira aba, então se você encontrar erros você pode mantê-los :)
Viel Spass beim spielen Y. Zwilling
Divirta-se jogando Y. Gêmeos
Cis5 Gis5 A5 Fis5 E5 Dis5 B5 E5* Fis5* Gis5*
C#5 G#5 A5 F#5 E5 D#5 B5 E5* F#5* G#5*
g-6---x---x---x---x---8---4---9---11---13---| "->" heit rutschen
g-6---x---x---x---x---8---4---9---11---13---| "->" means to slide
Verse durchgehend:
Verses throughout:
is5
é5
Verse:
Versos:
Alles was mein Herz begehrt liegt hier zu meinen Fuessen
Tudo o que meu coração deseja está aqui aos meus pés
Ahnungslos und unbeschwert werd' ich die Nacht begruessen
Saudarei a noite sem noção e despreocupada
Ich fuehl die Welt im Takt pulsiern und stumme Lichter gleissen
Eu sinto o mundo pulsando com a batida e luzes silenciosas brilhando
Und ich tauch ein und balancier mit meinen Moeglichkeiten
E eu mergulho e me equilibro com minhas possibilidades
Prechorus:
Pré-refrão:
A5 Fis5 B5 Cis5 3x dann Fis5
A5 F#5 B5 C#5 3x depois F#5
Prechorus:
Pré-refrão:
Fuer diese Nacht wird es wohl das Beste sein,
Para esta noite provavelmente será o melhor,
ich tauche jede Last ins Vergessen ein
Eu mergulho cada fardo no esquecimento
Und es ist mir Egal was die Welt dazu meint
E eu não me importo com o que o mundo pensa sobre isso
diese Fuesse wissen heut nur eins
Esses pés só sabem uma coisa hoje
Chorus:
Refrão:
E5* E5* E5*->Fis5* Fis5*->Gis5*->E5* 4x dann Cis5
E5* E5* E5*->Fis5* Fis5*->G sustenido5*->E5* 4x depois Dó sustenido5
Chorus:
Refrão:
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe,
Eu danço fora da linha, eu danço fora da linha,
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe,
Eu danço fora da linha, eu danço fora da linha,
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe
Eu danço fora da linha, eu danço fora da linha
Verbrechen werden heut vertagt
Crimes são adiados hoje
und auf meine Art und Weise
and in my own way
Lass ich heut alle Klagen fallen
Vou retirar todas as reclamações hoje
aus Mangel an Beweisen
for lack of evidence
Was hier mit mir passiert, das weiss ich nicht
Eu não sei o que está acontecendo comigo aqui
Ich weiss nur, das was ich hier seh, das begeistert mich
Tudo que sei é que o que vejo aqui me excita
Heut ist mir egal, was die Welt dazu meint
Hoje eu não me importo com o que o mundo pensa sobre isso
Jetzt zaehl ich drei, zwei, eins
Agora eu conto três, dois, um
Stell dir vor, du bist nicht alleine
Imagine que você não está sozinho
Und alles tanzt, jeder tanzt aus der Reihe
E tudo dança, todo mundo dança fora da linha
Tanz aus der Reihe, komm tanz aus der Reihe
Dance fora da linha, venha dançar fora da linha
Tanz aus der Reihe
Dance out of line
Oh Yeah, oh Yeah komm und fuehl dich frei
Oh sim, oh sim, venha e sinta-se à vontade
Als waere es das letzte Mal
Como se fosse a última vez
Komm und tanz heut Nacht aus der Reihe mit mir
Venha e dance fora da linha comigo esta noite
Bis die Nacht ihr Licht an den Morgen verliert
Até a noite perder a luz para a manhã
Tanz mit mir
Dance comigo
das wars:)
that's it :)