Tanz aus der Reihe Versuri Traducere în Română

Tanz aus der Reihe - Silbermond
Dans în afara liniilor - Silver Moon
mein erster tab ,also wer fehler findet darf sie behalten:)
prima mea filă, așa că dacă găsești greșeli le poți păstra :)
Viel Spass beim spielen Y. Zwilling
Distrează-te jucând Y. Gemini
Cis5 Gis5 A5 Fis5 E5 Dis5 B5 E5* Fis5* Gis5*
C#5 G#5 A5 F#5 E5 D#5 B5 E5* F#5* G#5*
g-6---x---x---x---x---8---4---9---11---13---| "->" heit rutschen
g-6---x---x---x---x---8---4---9---11---13----| „->” înseamnă a aluneca
Verse durchgehend:
Versuri peste tot:
is5
este5
Verse:
Versuri:
Alles was mein Herz begehrt liegt hier zu meinen Fuessen
Tot ce-mi dorește inima este aici, la picioarele mele
Ahnungslos und unbeschwert werd' ich die Nacht begruessen
Voi saluta noaptea fără idee și fără griji
Ich fuehl die Welt im Takt pulsiern und stumme Lichter gleissen
Simt lumea pulsand in ritm si lumini silentioase stralucind
Und ich tauch ein und balancier mit meinen Moeglichkeiten
Și mă scufund și mă echilibrez cu posibilitățile mele
Prechorus:
Pre-cor:
A5 Fis5 B5 Cis5 3x dann Fis5
A5 F#5 B5 C#5 de 3x apoi F#5
Prechorus:
Pre-cor:
Fuer diese Nacht wird es wohl das Beste sein,
Pentru această noapte va fi probabil cea mai bună,
ich tauche jede Last ins Vergessen ein
Cufund fiecare povară în uitare
Und es ist mir Egal was die Welt dazu meint
Și nu-mi pasă ce crede lumea despre asta
diese Fuesse wissen heut nur eins
Aceste picioare nu știu decât un singur lucru astăzi
Chorus:
Refren:
E5* E5* E5*->Fis5* Fis5*->Gis5*->E5* 4x dann Cis5
E5* E5* E5*->Fis5* Fis5*->G sharp5*->E5* 4x apoi C sharp5
Chorus:
Refren:
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe,
Dansez din linie, dansez din linie,
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe,
Dansez din linie, dansez din linie,
Ich Tanz aus der Reihe, Ich Tanz aus der Reihe
Dansez din linie, dansez din linie
Verbrechen werden heut vertagt
Crimele sunt amânate astăzi
und auf meine Art und Weise
și în felul meu
Lass ich heut alle Klagen fallen
Voi renunța la toate reclamațiile astăzi
aus Mangel an Beweisen
din lipsa probelor
Was hier mit mir passiert, das weiss ich nicht
Nu știu ce se întâmplă cu mine aici
Ich weiss nur, das was ich hier seh, das begeistert mich
Tot ce știu este că ceea ce văd aici mă entuziasmează
Heut ist mir egal, was die Welt dazu meint
Astăzi nu-mi pasă ce crede lumea despre asta
Jetzt zaehl ich drei, zwei, eins
Acum număr trei, doi, unu
Stell dir vor, du bist nicht alleine
Imaginează-ți că nu ești singur
Und alles tanzt, jeder tanzt aus der Reihe
Și totul dansează, toată lumea dansează în afara liniilor
Tanz aus der Reihe, komm tanz aus der Reihe
Dansează în afara rândului, vino dansează în afara rândului
Tanz aus der Reihe
Dansează în afara rândului
Oh Yeah, oh Yeah komm und fuehl dich frei
Oh, da, oh, vino și simți-te liber
Als waere es das letzte Mal
De parcă ar fi ultima dată
Komm und tanz heut Nacht aus der Reihe mit mir
Vino și dansează cu mine în seara asta
Bis die Nacht ihr Licht an den Morgen verliert
Până când noaptea își pierde lumina în fața dimineții
Tanz mit mir
Dansează cu mine
das wars:)
asta e :)