Too Much of Not Enough Versuri Traducere în Română
Scaun de argint - Prea mult sau nu suficient
by Silverchair
Silverchair - Too Much of Not Enough versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
website: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
site: http://www.geocities.com/kingoftheeskimos
chords used:
acorduri folosite:
intro:
introducere:
us4add9
us4add9
verse 1:
versetul 1:
she tripped on a hole that i'd dug in the soil
s-a împiedicat de o groapă pe care am săpat-o în pământ
to be part of a human garden
a face parte dintr-o grădină umană
i couldn't stand in the straight-postured sun, but you stood in the mud
Nu puteam sta în soarele cu postură dreaptă, dar tu ai stat în noroi
which came unsoiled when i came along, when i came along
care a venit nemurdar când am venit, când am venit
when i came along
când am venit
on 3rd "along":
pe 3 "de-a lungul":
D-4-4h5p4p0-7-4-5--5-5--5----------------------------------------------
D-4-4h5p4p0-7-4-5--5-5--5----------------------------------------------
pre-chorus:
pre-cor:
you ne----ver stop needing, you ne----ver stop needing
nu----nu încetați să aveți nevoie, nu----nu încetați să aveți nevoie
chorus:
refren:
a close look at something so close is too much of not enough
o privire atentă la ceva atât de aproape este prea mult sau nu suficient
riff on Fm:
riff pe Fm:
a close look at something so close is too much of not enough
o privire atentă la ceva atât de aproape este prea mult sau nu suficient
when all we need is just a taste
când tot ce ne trebuie este doar un gust
then the intro bit again with piano overlay, then:
apoi bitul introductiv din nou cu suprapunerea la pian, apoi:
verse 2:
versetul 2:
i strapped myself in for a safe saccharide
M-am legat pentru o zaharidă sigură
before we started i tried to be anything i saw fit
înainte să începem, am încercat să fiu orice am considerat de cuviință
and it all seemed it fit, but you came undone
și totul părea că se potrivește, dar te-ai desfăcut
on second "fit":
la a doua „potrivire”:
when i came along, when i came along, when i came along
când am venit, când am venit, când am venit
on 3rd "along":
pe 3 "de-a lungul":
D-4-4h5p4p0-7-4-5--5-5--5----------------------------------------------
D-4-4h5p4p0-7-4-5--5-5--5----------------------------------------------
pre-chorus as before, with this fill coming into the chorus:
pre-refren ca înainte, cu această umplere venind în refren:
then chorus as before, until:
apoi refren ca înainte, până când:
s2
s2
...when all we need is just a taste
... când tot ce ne trebuie este doar un gust
bridge (notes in parenthesis are emphasised by a piano):
pod (notele din paranteză sunt accentuate de un pian):
blind white lies and shallow truth, broken strength and stolen youth
minciuni albe oarbe și adevăr superficial, forță ruptă și tinerețe furată
i've seen too much of not enough
am văzut prea multe și nu destule
then:
apoi:
you came much closer than they had before
te-ai apropiat mult mai mult decât ei înainte
with this guitar lead over top:
cu acest lead de chitară deasupra:
outro:
outro:
you never stop needing x3
nu încetezi niciodată să ai nevoie de x3
and it's good for nothing
si nu e bun de nimic
use this picking pattern:
utilizați acest model de alegere:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
