A Great Fire Letras Tradução em Português

A Shipwreck In The Sand
Um naufrágio na areia
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
Piano: A-B-C#m
Piano: A-B-C#m
Distortion: A-A-A-C#m-- x4
Distorção: A-A-A-C#m-- x4
Verse 1:
Versículo 1:
Growl:
Rosnar:
Bur-ning down
Queimando
We can't stop it
Não podemos parar com isso
We gotta get out
Temos que sair
Start A-gain
Comece A-ganho
The memories are
As memórias são
gone forever
foi para sempre
Don't try To turn
Não tente virar
this around on me
isso em torno de mim
I'm the one
Eu sou o único
that saved you
que te salvou
This was my home
Esta era minha casa
This was my life
Esta foi a minha vida
It's not always
Nem sempre é
just about you
apenas sobre você
Refrain 1:
Refrão 1:
And as I heard
E como eu ouvi
The sirens begin to chime
As sirenes começam a tocar
I can feel my heart
Eu posso sentir meu coração
begin to race
começar a correr
Chorus 1:
Refrão 1:
Sing:
Cante:
I can see through the flames
Eu posso ver através das chamas
That the fire cleanses me
Que o fogo me limpe
Mind and soul now the same
Mente e alma agora são as mesmas
And my body guides the way
E meu corpo guia o caminho
Verse 2:
Versículo 2:
Growl:
Rosnar:
I threw you over
Eu joguei você
my shoulder
meu ombro
With the angel
Com o anjo
On my other
No meu outro
I'm not your hero
Eu não sou seu herói
I'll never be
Eu nunca estarei
What you wanted
O que você queria
What you thought
O que você pensou
I would be
eu seria
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2: growl are in parenthesis
Refrão 2: rosnados estão entre parênteses
Sing:
Cante:
I can see through
Eu posso ver através
my tired eyes
meus olhos cansados
My sickness controls me
Minha doença me controla
Deep inside I know
No fundo eu sei
trust (I know trust)
confiança (eu sei que confiança)
Is the mother of deceit
É a mãe do engano
(Is the mother of deceit)
(É a mãe do engano)
Bridge:
Ponte:
Sing:
Cante:
And there you were
E lá estava você
Six years old ashes
Cinzas de seis anos
in your hair
no seu cabelo
You're not scared
Você não está com medo
You've seen so much
Você já viu tanto
pain in so few years
dor em tão poucos anos
As the world Becomes a place
À medida que o mundo se torna um lugar
where no one wants to stay
onde ninguém quer ficar
We remain
Nós permanecemos
Growl:
Rosnar:
Si---lent until
Si---emprestado até
it's too late
é tarde demais
Refrain 2:
Refrão 2:
And as I see The planes
E como eu vejo os aviões
take over the sky
dominar o céu
I can feel it coming
Eu posso sentir isso chegando
to the end
até o fim
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Repita o Refrão 1 e o Refrão 2)
Outro:
Outro:
Growl:
Rosnar:
C#m(hold)
C#m(manter)
mother of deceit!!!
mãe do engano!!!