A Hero Loses Everyday Letra Traducción al Español

A Shipwreck In The SAnd
Un naufragio en la arena
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Clave: B
Chords used:
Acordes utilizados:
Verse 1:
Verso 1:
Sing:
Canta:
Hey! I've
¡Oye! he
lost everything
perdido todo
Now I've gotta
Ahora tengo que
find a way out
encontrar una salida
Hey! They keep
¡Oye! ellos mantienen
asking me
preguntándome
where I was when
donde estaba cuando
it was burning
estaba ardiendo
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Sing:
Canta:
There's no trying to explain
No hay ningún intento de explicar
They'll lock me up again
Me volverán a encerrar
Throw away the key
Tira la llave
The protagonist became the
El protagonista se convirtió en
villain they disdain in every way
villano que desprecian en todos los sentidos
Verse 2:
Verso 2:
Sing:
Canta:
Hey! I've
¡Oye! he
lost everything
perdido todo
But I'm gonna
pero voy a
find a way out
encontrar una salida
Hey! Nothing
¡Oye! nada
is left for me
queda para mi
except melody
excepto melodía
and hatred
y el odio
Refrain 2:
Abstenerse 2:
Sing:
Canta:
No evidence was found
No se encontró evidencia
They'll let me go for now
Me dejarán ir por ahora.
At least till tomorrow
Al menos hasta mañana
Chorus 1:
Coro 1:
Sing:
Canta:
And Hey! When tomorrow
¡Y oye! cuando mañana
brings the morning sun again
trae el sol de la mañana otra vez
I'll be long gone Now
Ya me iré hace mucho
As I drive away and
Mientras me alejo y
leave the past behind
dejar el pasado atrás
I think I'm dying
creo que me estoy muriendo
Post Chorus: E-Ebm-E-G#m
Post Coro: E-Ebm-E-G#m
Bridge:
Puente:
Sing:
Canta:
It's so pathetic
es tan patético
I hate you so much but
Te odio mucho pero
I still miss you
todavía te extraño
Karma is hard to kill
El karma es difícil de matar.
When everything you
cuando todo lo que tu
do and say is all for
hacer y decir es todo para
Remorse is hard to fake
El remordimiento es difícil de fingir
When you only feel
cuando solo sientes
sorry for yourself
lo siento por ti mismo
Refrain 3:
Abstenerse 3:
Sing:
Canta:
I'm coughing up my blood
estoy tosiendo mi sangre
It's filling up my lungs
Está llenando mis pulmones
It's killing me
me esta matando
Chorus 2:
Coro 2:
Sing:
Canta:
Hey! When tomorrow brings
¡Oye! cuando llegue el mañana
the morning sun again
el sol de la mañana otra vez
I'll be long gone
estaré lejos hace mucho
(I'll be long gone)
(Me iré hace mucho)
Dead! Lying all around on
¡Muerto! Tumbado por todos lados
this motel room floor
el piso de esta habitación de motel
I know I'm dying
se que me estoy muriendo
(I know I'm dying)
(Sé que me estoy muriendo)
Outro:
Salida:
Growl:
Gruñido:
Hey! (Hey!)
¡Oye! (¡Oye!)
I've lost everything
lo he perdido todo
Now! (Now!)
¡Ahora! (¡Ahora!)
I've still got to praise
todavía tengo que alabar
Hey! (Hey!)
¡Oye! (¡Oye!)
It's not that surprising
No es tan sorprendente
A hero loses everyday
Un héroe pierde todos los días.