A Hero Loses Everyday Versuri Traducere în Română

A Shipwreck In The SAnd
Un naufragiu în nisip
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Cheie: B
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
Sing:
Cântați:
Hey! I've
Hei! am
lost everything
a pierdut totul
Now I've gotta
Acum trebuie
find a way out
găsi o cale de ieșire
Hey! They keep
Hei! Ei păstrează
asking me
întrebându-mă
where I was when
unde eram când
it was burning
ardea
Refrain 1:
Refrenul 1:
Sing:
Cântați:
There's no trying to explain
Nu există nicio încercare de a explica
They'll lock me up again
Mă vor închide din nou
Throw away the key
Aruncă cheia
The protagonist became the
Protagonistul a devenit
villain they disdain in every way
răufăcător pe care îl disprețuiesc în toate privințele
Verse 2:
Versetul 2:
Sing:
Cântați:
Hey! I've
Hei! am
lost everything
a pierdut totul
But I'm gonna
Dar o voi face
find a way out
găsi o cale de ieșire
Hey! Nothing
Hei! Nimic
is left for me
este lăsat pentru mine
except melody
cu excepția melodiei
and hatred
si ura
Refrain 2:
Refrenul 2:
Sing:
Cântați:
No evidence was found
Nu au fost găsite dovezi
They'll let me go for now
Mă vor lăsa să plec deocamdată
At least till tomorrow
Cel puțin până mâine
Chorus 1:
Refren 1:
Sing:
Cântați:
And Hey! When tomorrow
Și Hei! Când mâine
brings the morning sun again
aduce din nou soarele dimineții
I'll be long gone Now
Voi fi plecat de mult acum
As I drive away and
În timp ce plec și
leave the past behind
lăsa trecutul în urmă
I think I'm dying
Cred că mor
Post Chorus: E-Ebm-E-G#m
Post refren: E-Ebm-E-G#m
Bridge:
Pod:
Sing:
Cântați:
It's so pathetic
E atât de patetic
I hate you so much but
Te urăsc atât de mult, dar
I still miss you
Încă mi-e dor de tine
Karma is hard to kill
Karma este greu de ucis
When everything you
Când totul tu
do and say is all for
face și spune este totul pentru
Remorse is hard to fake
Remușcarea este greu de falsificat
When you only feel
Când simți doar
sorry for yourself
scuze pentru tine
Refrain 3:
Refrenul 3:
Sing:
Cântați:
I'm coughing up my blood
Îmi tușesc sângele
It's filling up my lungs
Îmi umple plămânii
It's killing me
Mă omoară
Chorus 2:
Refren 2:
Sing:
Cântați:
Hey! When tomorrow brings
Hei! Când mâine va aduce
the morning sun again
iar soarele dimineții
I'll be long gone
Voi fi plecat de mult
(I'll be long gone)
(Voi fi plecat de mult)
Dead! Lying all around on
Mort! Întins peste tot
this motel room floor
acest etaj al camerei de motel
I know I'm dying
Știu că mor
(I know I'm dying)
(Știu că mor)
Outro:
Outro:
Growl:
Mârâi:
Hey! (Hey!)
Hei! (Hei!)
I've lost everything
Am pierdut totul
Now! (Now!)
Acum! (Acum!)
I've still got to praise
Mai am de laudat
Hey! (Hey!)
Hei! (Hei!)
It's not that surprising
Nu este chiar atât de surprinzător
A hero loses everyday
Un erou pierde în fiecare zi