Replace You Versuri Traducere în Română

Silverstein
Silverstein
Replace You
Înlocuiește-te
Rescue
Salvare
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Legend:
Legenda:
Guitar 1: Josh Bradford
Chitara 1: Josh Bradford
Guitar 2: Neil Boshart
Chitara 2: Neil Boshart
Intro:
Introducere:
Josh:
Josh:
Neil:
Neil:
Verse 1:
Versetul 1:
I'm the setting sun behind the
Sunt soarele care apune în spatele
trees the saddest one you've seen
copaci cel mai trist pe care l-ai văzut
I've been burning holes and
Am făcut găuri și
breaking dreams and I regret it
incalcand vise si regret
I'm fixing things I've broken
Repar lucrurile pe care le-am rupt
it's not as easy as it used to be
nu este la fel de ușor ca înainte
I'm throwing temper
Îmi dau cumpătul
tantrums I used to settle
crizele de furie pe care obișnuiam să le rezolveam
but now I make a scene
dar acum fac o scenă
Neil: Verse 1
Neil: Versetul 1
Refrain 1:
Refrenul 1:
you can't believe
nu poti sa crezi
Chorus 1:
Refren 1:
I said I'd never walk away
Am spus că nu voi pleca niciodată
but I'm not able to stay
dar nu sunt în stare să rămân
I said I'd never leave this
Am spus că nu voi lăsa niciodată asta
place but I can't stay here
loc, dar nu pot sta aici
to watch you fade and watch you
să te privesc cum te stingi și să te privesc
change into someone I can't face
să mă transform în cineva cu care nu mă pot înfrunta
Now I can't replace I can't replace you
Acum nu te pot înlocui, nu te pot înlocui pe tine
Verse 2:
Versetul 2:
You're the swirling wind above the sea
Tu ești vântul învolburat deasupra mării
the maddest storm they've seen
cea mai nebună furtună pe care au văzut-o
Now you're breaking waves and
Acum spargi valuri și
smashing dreams and you can't help it
spulberând vise și nu te poți abține
You're drowning streets and stranding
Te îneci pe străzi și te eșuezi
a million people you're starting out with me
un milion de oameni începi cu mine
You're crashing down from anger
Te prăbușești de furie
you've stopped and settled
te-ai oprit și te-ai stabilit
and now you're sound asleep
iar acum adormi profund
Neil: Verse 2 x2
Neil: Versetul 2 x2
Refrain:
Refren:
and so serene
și atât de senin
Chorus 2:
Refren 2:
I said I'd never walk away
Am spus că nu voi pleca niciodată
but I'm not able to stay
dar nu sunt în stare să rămân
I said I'd never leave this
Am spus că nu voi lăsa niciodată asta
place but I can't stay here
loc, dar nu pot sta aici
to watch you fade and watch you
să te privesc cum te stingi și să te privesc
change into someone I can't face
să mă transform în cineva cu care nu mă pot înfrunta
Gm Eb(hold)
Gm Eb (ține)
I can't replace I can't replace you
Nu te pot înlocui, nu te pot înlocui pe tine
Bridge: Same as Intro Riff
Bridge: La fel ca Intro Riff
And when the sun is down
Și când soarele apune
and when the skies are
iar când cerul este
calm you'll see calm we'll be
calm vei vedea calm vom fi
We'll wait for the cycle
Așteptăm ciclul
we'll repeat our same mistakes
vom repeta aceleasi greseli
the same mistakes we've always made
aceleași greșeli pe care le-am făcut întotdeauna
Chorus 3:
Refren 3:
I said I'd never walk away
Am spus că nu voi pleca niciodată
but I'm not able to stay
dar nu sunt în stare să rămân
I said I'd never leave this
Am spus că nu voi lăsa niciodată asta
place but I can't stay here
loc, dar nu pot sta aici
to watch you fade and watch you
să te privesc cum te stingi și să te privesc
change into someone I can't face
să mă transform în cineva cu care nu mă pot înfrunta
I can't replace I can't replace you
Nu te pot înlocui, nu te pot înlocui pe tine
Chorus 4:
Refren 4:
I said I'd never walk away
Am spus că nu voi pleca niciodată
but I'm not able to stay
dar nu sunt în stare să rămân
I said I'd never leave this
Am spus că nu voi lăsa niciodată asta
place but I can't stay here
loc, dar nu pot sta aici
to watch you fade and watch you
să te privesc cum te stingi și să te privesc
change into someone I can't face
să mă transform în cineva cu care nu mă pot înfrunta
I can't replace I can't replace you
Nu te pot înlocui, nu te pot înlocui pe tine
Outro:
Outro:
F(hold) Gm(hold) Eb(hold)
F(ține) Gm(ți) Eb(ți)
I said I'd never walk away
Am spus că nu voi pleca niciodată