Three Hours Back كلمات أغنية ترجمة عربية
سيلفرشتاين - ثلاث ساعات للخلف
by Silverstein
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
3 Hours Back
3 ساعات العودة
Discovering The Waterfront
اكتشاف الواجهة البحرية
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Plucking: F#m--E--D--F#m--E--B7(hold)
نتف الشعر: F#m--E--D--F#m--E--B7(عقد)
Distortion: F#m--E--D-- x4
التشويه: F#m--E--D-- x4
Let's Go!
دعنا نذهب!
Verse 1:
الآية 1:
Indifference grows
اللامبالاة تنمو
Indifference feeds on me
اللامبالاة تتغذى علي
A sickness fills the
مرض يملأ
pathways were I breathe
الممرات التي كنت أتنفس فيها
Miles away from where
على بعد أميال من حيث
I want to be want to be
أريد أن أكون أريد أن أكون
Refrain 1:
الامتناع 1:
Growl:
الهدير:
One day you will see
يوما ما سوف ترى
Sing:
الغناء:
Nothing is this
لا شيء هذا
simple this simple
بسيطة هذه بسيطة
Growl:
الهدير:
One day you will see
يوما ما سوف ترى
Sing:
الغناء:
It takes its toll
لها أثرها
on me toll on me
على لي ضريبة على لي
Chorus:
جوقة:
Hey lie awake and
يا الاستلقاء مستيقظا و
wait out all those
انتظر كل هؤلاء
Days till I
أيام حتى أنا
finally come home
أخيرا يأتي إلى المنزل
Changed and jaded
تغيرت وتعبت
everything that I hate
كل ما أكره
I'll be there
سأكون هناك
Verse 2: Bass Lines converted into chords
الآية 2: تحويل خطوط الجهير إلى الحبال
Trading in my youth
التجارة في شبابي
for broken wings
للأجنحة المكسورة
As I slowly watch you
بينما أشاهدك ببطء
Walk away so walk away
ابتعد فابتعد
Will you stay
هل ستبقى
will you stay
هل ستبقى
will you walk away
هل ستبتعد
Refrain 2:
الامتناع 2:
Growl:
الهدير:
Fall asleep to flashing
تغفو على وامض
screens and paper cuts
الشاشات وقطع الورق
Waking up with vacant
الاستيقاظ مع الشاغرة
eyes and broken hearts again
عيون وقلوب مكسورة مرة أخرى
(Repeat Refrain 1 and Chorus)
(كرر الامتناع 1 والجوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.