De viaje Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Este es el intro de esta bella cancin,es muy cercano al del disco.Primero empieza
To jest intro tej pięknej piosenki, jest bardzo zbliżone do tej z albumu. Najpierw się zaczyna
con estas notas y en la
z tymi notatkami i w
segunda vuelta es lo mismo,slo que una octava abajo, as que se puede tocar esto:
Druga runda jest taka sama, tylko oktawę niżej, więc możesz zagrać tak:
En este viaje que cada maana lleno de sueos comienzo en la cama
W tej podróży, która każdy poranek pełen marzeń zaczyna się w łóżku
Soy un turista que a veces no entiende el raro idioma que me habla la gente
Jestem turystą, który czasami nie rozumie dziwnego języka, którym ludzie do mnie mówią
Tantas aduanas entre unos y otros tantas fronteras volvindonos pocos
Tyle zwyczajów między sobą, tyle granic, a nas jest niewielu.
Hay tantos muros entre las miradas que aunque nos vemos nunca vemos nada
Między naszymi spojrzeniami jest tak wiele ścian, że chociaż się widzimy, nigdy nic nie widzimy.
He visto ruinas de sueos cados mares de fe, desiertos de olvi-ido
Widziałem ruiny upadłych marzeń, morza wiary, pustynie zapomnienia.
Y cuando ms me encontraba perdido, un mapa de m me entregaste t
A kiedy byłem najbardziej zagubiony, dałeś mi mapę mnie
Continuemos el viaje los dos, mismo cielo misma habitacin,
Kontynuujmy podróż oboje, to samo niebo, ten sam pokój,
C9 Em Am Am7/G F C9 C9 (Intro)
C9 Em Am Am7/G F C9 C9 (Wprowadzenie)
ya no voy a buscar eres tu el lugar que so'de viaje te amar.
Nie mam zamiaru już szukać, jesteś miejscem do którego podróżuję i będę Cię kochać.
Perd mi tren por quedarme dormido, en el hotel de creerme vencido
Spóźniłem się na pociąg, bo zasnąłem, w hotelu, bo myślałem, że zostałem pokonany.
Corr las calles de valor perdido, pens que el viaje no tena sentido
Biegałem ulicami straciłem odwagę, myślałem, że ta podróż nie ma sensu
He visto lunas de sueos cados, mares de fe, desiertos de olvido
Widziałem księżyce upadłych snów, morza wiary, pustynie zapomnienia
Y cuando ms me encontraba perdido, un mapa de m, me entregaste t.
A kiedy byłem najbardziej zagubiony, dałeś mi mapę siebie.
Continuemos el viaje los dos, mismo cielo misma habitacin
Kontynuujmy podróż oboje, to samo niebo, ten sam pokój.
ya no voy a buscar eres tu el lugar que so'de viaje te amar
Nie mam zamiaru już szukać, jesteś miejscem do którego podróżuję, będę Cię kochać
Continuemos el viaje los dos...
Kontynuujmy podróż oboje...
ya no voy a buscar eres t el lugar que so... de viaje
Nie mam zamiaru już szukać, jesteś miejscem o jakim marzę... na wycieczce
j7-
j7-
Te amar Te amar
Będę cię kochać, będę cię kochać
(Hay una guitarra que hace este pequeo arreglo a esta altura)
(W tym momencie jest gitara, która tworzy tę małą aranżację)
G---5s7-5--5s7--7 ( en la cuerda de B---1s3--1--1s3--1)
G---5s7-5--5s7--7 (na ciągu B---1s3--1--1s3--1)
Ya kauros kualkeiro kosa a mi mail nomas... math.radamanthys@gmail.com
Ya kauros kualkeiro kosa na mój e-mail, po prostu... math.radamanthys@gmail.com
AGRADECER CUESTA NADA...
DZIĘKOWANIE NIC NIE KOSZTUJE...