Thinking of You Letra Traducción al Español

Thinking of You - Sister Sledge
Pensando en ti - Hermana Sledge
leeroybrun@hotmail.com
leeroybrun@hotmail.com
This should be played with a clean compressed guitar sound. Nile Rogers plays lots of
Esto debe tocarse con un sonido de guitarra limpio y comprimido. Nile Rogers juega muchos
and left hand-muted chords with melodic flourishes a la Curtis Mayfield/Hendrix, but with
y acordes silenciados con la mano izquierda con florituras melódicas a la Curtis Mayfield/Hendrix, pero con
heavy emphasis on the rhythmn of piece.
Gran énfasis en el ritmo de la pieza.
I have not annotated any muting: You will need to listen to the song to pick up the feel
No he anotado ningún silenciamiento: necesitarás escuchar la canción para captar la sensación.
Nile's playing.
El Nilo está jugando.
Please note, these chords are my interpretation of the overall arrangement of the
Tenga en cuenta que estos acordes son mi interpretación del arreglo general del
song, and should be approached as such.
canción, y debe abordarse como tal.
E--------13>10---------------------------------------|
E--------13>10---------------------------------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----7------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-------------7------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----7------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----7------|
A---10------------10>12-12-------8>10---------8------|
A---10------------10>12-12-------8>10-----------------8------|
E--------13>10--------------------------------10-------|
E--------13>10--------------------------------10---------------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----10-------|
G-----------------------12>10---(8)-----8--------------10---------------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----8--------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----8--------|
A---10------------10>12-12-------8>10------------------|
A---10------------10>12-12-------8>10------------------|
Repeat a few times, then do this a few times (this is also the chorus)
Repita unas cuantas veces, luego haga esto unas cuantas veces (este también es el estribillo)
The verse is the intro riff, cycled around with variations, and ending
El verso es el riff de introducción, alternado con variaciones y final.
with a turnaround thus:
con un giro así:
...have fun!
... ¡diviértete!