Thinking of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Thinking of You - Sister Sledge
Myślę o Tobie - Siostro Sledge
leeroybrun@hotmail.com
leeroybrun@hotmail.com
This should be played with a clean compressed guitar sound. Nile Rogers plays lots of
Należy to grać czystym, skompresowanym dźwiękiem gitary. Nile Rogers gra dużo
and left hand-muted chords with melodic flourishes a la Curtis Mayfield/Hendrix, but with
i wyciszone akordy lewej ręki z melodyjnymi ozdobnikami a la Curtis Mayfield/Hendrix, ale z
heavy emphasis on the rhythmn of piece.
duży nacisk na rytmikę utworu.
I have not annotated any muting: You will need to listen to the song to pick up the feel
Nie zapisałem żadnego wyciszenia: będziesz musiał posłuchać utworu, aby poczuć jego klimat
Nile's playing.
Nil gra.
Please note, these chords are my interpretation of the overall arrangement of the
Uwaga: te akordy stanowią moją interpretację ogólnego układu utworu
song, and should be approached as such.
piosenkę i tak należy do niej podchodzić.
E--------13>10---------------------------------------|
E-------13>10--------------------------------------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----7------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----7------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----7------|
D---10>12------------10-------(10)------8------8---------7------|
A---10------------10>12-12-------8>10---------8------|
A---10------------10>12-12-------8>10-------------8------|
E--------13>10--------------------------------10-------|
E-------13>10--------------------------------10-------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----10-------|
G-----------------------12>10---(8)-----8-----10-------|
D---10>12---------10---(10)------8------8-----8--------|
D---10>12------------10--------(10)------8------8---------8--------|
A---10------------10>12-12-------8>10------------------|
A---10------------10>12-12-------8>10----------------------|
Repeat a few times, then do this a few times (this is also the chorus)
Powtórz kilka razy, a następnie zrób to kilka razy (to także refren)
The verse is the intro riff, cycled around with variations, and ending
Zwrotka to riff wprowadzający, powtarzany z wariacjami i kończący się
with a turnaround thus:
z takim zwrotem:
...have fun!
...baw się dobrze!