Melting Alone 歌詞 日本語訳

[ [ / / / /
[ [ / / / /
|:/ / / / ] / / / / ]:|
|:/ / / / ] / / / / ]:|
Tonight the lamplight swirls and glistens
今夜ランプの光が渦を巻いて輝く
Melting itself upon my face
私の顔の上で溶けていく
I'm hanging my silhouette near the shoreline
私は海岸線の近くにシルエットをぶら下げています
I'm swimming underneath in the noontime
私は昼間にその下で泳いでいます
Refrain:
控える：
Will I ever know what's wrong with me?
自分の何が間違っているのか、いつか分かるだろうか？
Will I ever know what's wrong with me?
自分の何が間違っているのか、いつか分かるだろうか？
Will I ever see your hand again in mine...
私の手にあなたの手を再び見ることができるでしょうか...
Tonight the rain is pelting rooftops
今夜雨が屋根を打ちつけています
There is no fire to melt the cold
寒さを溶かす火はない
I'm straining to hear a human whisper
人間のささやきが聞きたくて緊張している
And I'm painting images on the soft stone
そして柔らかい石に絵を描いている
REFRAIN1
リフレイン1
Refrain2:
リフレイン2:
Now I'm drinking alone amidst these figures of stone
今私は石像の中で一人で酒を飲んでいる
I'll raise the glass once again, then lay my head on the
もう一度グラスを上げて、その上に頭を置きます
pillow
枕
REFRAIN1 (2x)
リフレイン1 (2x)
REFRAIN2
リフレイン2
[ / / /[ [ / /[
[ / / /[ [ / /[
|:/ / / / ] / / ]/ / / / ] / / ]:|
|:/ / / / ] / / ]/ / / / ] / / ]:|
Matt Slocum
マット・スローカム
&copy 1995 Le Tigre Sur Un Ballon Publishing (ASCAP)
&copy 1995 Le Tigre Sur Un Ballon Publishing (ASCAP)
Please check out my homepage also...http://members.aol.com/sixpenz
私のホームページもご覧ください...http://members.aol.com/sixpenz
My email is sixpenz@aol.com if ya wanna drop a line
連絡したい場合は、私のメールアドレスは sixpenz@aol.com です
I grabbed this tab off this homepage -
このホームページからこのタブを取得しました -
http://www-leland.stanford.edu/~mich/fake/six/
http://www-leland.stanford.edu/~mich/fake/six/