A Little More Letra Traducción al Español

Tabber: Jesuslova
Tabber: Jesuslova
Chords(relative to tuning):
Acordes (relativos a la afinación):
Intro/Verses:
Introducción/Estrofas:
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Chorus:
Coro:
Bridge:
Puente:
So those are the basic chords to the song. That's the part that I'm good at.
Esos son los acordes básicos de la canción. Esa es la parte en la que soy bueno.
Now for the part that I'm not so good at, the tab.
Ahora, la parte en la que no soy tan bueno, la pestaña.
Heres the acoustic part:
Aquí está la parte acústica:
Intro/Verses:
Introducción/Estrofas:
Gb --------3h4----4p3---4p3-3h4-----------3h4--4---36p4-3h4-
Gb --------3h4----4p3---4p3-3h4-----------3h4--4---36p4-3h4-
And here's my attempt at the electric.
Y aquí está mi intento con lo eléctrico.
Intro/Verses (clean w/ delay timed at eigth notes):
Introducción/Estrofas (limpias con retardo cronometrado en octavas notas):
Bb -------------------------------------------------------7p4----14p12--11h12-
Sib -------------------------------------------------------7p4----14p12--11h12-
Gb -11------6-----6-6-4p3---------6h8-11------6-----6-6h8----6----------------
Gb -11------6-----6-6-4p3---------6h8-11------6-----6-6h8-------------6----------------
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 y 2 y 3 y 4 y 1 y 2 y 3 y 4 y 1 y 2 y 3 y 4 y 1 y 2 y 3 y 4 y
Pre-Chorus (clean no delay): note - it follows jon's voice
Pre-Coro (limpio sin demora): nota: sigue la voz de Jon
Chorus Rhythm (distortion): just listen for the rhythm, I'm too lazy to write
Ritmo del coro (distorsión): solo escucha el ritmo, soy demasiado vago para escribir
it out
fuera
now, I'm pretty sure that that part does not exist until the "love can take a
Ahora, estoy bastante seguro de que esa parte no existe hasta que "el amor puede tomar un tiempo".
little" part. It just sound more full cuz of the bass and the crash cymbal.
"pequeña" parte. Simplemente suena más completo gracias al bajo y al platillo crash.
Here's the lead part for the chorus.
Aquí está la parte principal del coro.
Chorus Lead (distortion): once again, just listen for the rhythm, I'm too
Líder del coro (distorsión): una vez más, solo escucha el ritmo, yo también
lazy to write it out (the chord changes are at the bottom)
Me da pereza escribirlo (los cambios de acordes están al final)
Gb ---13-11--9h11-11-8p6------11--11-8--------13-11--9h11-11-8p6--------------
Gb ---13-11--9h11-11-8p6------11--11-8--------13-11--9h11-11-8p6--------------
#m
#m
I don't think that the electric plays on those last four chords, although I may
No creo que la electricidad suene en esos últimos cuatro acordes, aunque puedo
be wrong.
estar equivocado.
Now the bridge, and I can guarantee you that this isnt right
Ahora el puente, y puedo garantizarles que esto no está bien.
I think that its really two guitars, yeah but I kinda just messed around and
Creo que en realidad son dos guitarras, sí, pero simplemente perdí el tiempo y
got something that remotely resembles the actual line so here it goes.
Tengo algo que se parece remotamente a la línea real, así que aquí va.
Bridge (boosted distortion):
Puente (distorsión aumentada):
Gb -9--8--------9--8--4--4--9--8--------------9-hold--
Gb -9--8--------9--8--4--4--9--8--------------9-mantener--
Db -9--9--11-9--9--9--6--4--9--9--11-9--9s11--9-hold--
Db -9--9--11-9--9--9--6--4--9--9--11-9--9s11--9-mantener--
Ab -7--7--9--9--7--7--6--4--7--7--9--9--9s11--7-hold--
Ab -7--7--9--9--7--7--6--4--7--7--9--9--9s11--7-mantener--
And thats it
y eso es todo
I probably screwed up a lot but that what the corrections box is for eh?
Probablemente me equivoqué mucho, pero para eso está el cuadro de correcciones, ¿eh?
Have fun and God bless
Diviértete y Dios los bendiga.
Jesuslova
jesuslova