Lucy Letras Tradução em Português

PLEASE RATE!!!
POR FAVOR AVALIE!!!
Chords used:
Acordes usados:
G C2 Em7 D 0r G C Em
G C2 Em7 D 0r G C Em
E:--3---3---3--------3---3---0--|
E:--3---3---3-------3---3---0--|
B:--3---3---3--------3---5---0--|
B:--3---3---3-------3---5---0--|
G:--0---0---0--------4---5---0--|
G:--0---0---0--------4---5---0--|
D:--0---2---2--------5---5---2--|
D:--0---2---2--------5---5---2--|
A:--2---3---2--------5---3---2--|
R:--2---3---2-------5---3---2--|
E:--3---X---X--------3---X---X--|
E:--3---X---X-------3---X---X--|
Intro: G
Introdução: G
Verse 1:
Versículo 1:
Hey Lucy, I remember your name.
Oi Lucy, lembro do seu nome.
I left a dozen roses on your grave today.
Deixei uma dúzia de rosas no seu túmulo hoje.
I'm in the grass on my knees, wipe the leaves away.
Estou na grama de joelhos, limpo as folhas.
I just came to talk for a while.
Só vim conversar um pouco.
I got some things I need to say.
Tenho algumas coisas que preciso dizer.
Chorus:
Refrão:
Now that it's over.
Agora que acabou.
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I'd give up all the world to see,
Eu desistiria de todo o mundo para ver,
That little piece of heaven looking back at me.
Aquele pedacinho do céu olhando para mim.
Now that it's over
Agora que acabou
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I gotta live with the choices I make.
Tenho que viver com as escolhas que faço.
and I can't live with myself today.
e não posso viver comigo mesmo hoje.
Verse 2:
Versículo 2:
Hey Lucy, I remembered your birthday.
Ei Lucy, lembrei-me do seu aniversário.
They said it'd bring some closure to say your name.
Eles disseram que seria um encerramento dizer seu nome.
I know I'd do it all different if I had the chance.
Eu sei que faria tudo diferente se tivesse oportunidade.
But all I got are these roses to give.
Mas tudo o que tenho são estas rosas para dar.
And they can't help me make amends.
E eles não podem me ajudar a fazer as pazes.
Chorus:
Refrão:
Now that it's over.
Agora que acabou.
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I'd give up all the world to see,
Eu desistiria de todo o mundo para ver,
That little piece of heaven looking back at me.
Aquele pedacinho do céu olhando para mim.
Now that it's over
Agora que acabou
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I gotta live with the choices I make.
Tenho que viver com as escolhas que faço.
and I can't live with myself today.
e não posso viver comigo mesmo hoje.
Bridge:
Ponte:
Here we are
Aqui estamos nós
Now your in my arms.
Agora você está em meus braços.
I never wanted anything so bad.
Eu nunca quis tanto nada.
Here we are.
Aqui estamos.
For a brand new start.
Para um novo começo.
Living the life that we couldn't have.
Vivendo a vida que não poderíamos ter.
Me and Lucy walking hand in hand.
Eu e Lucy andando de mãos dadas.
Me and Lucy never wanna end!
Eu e Lucy nunca queremos acabar!
Just another moment in your eyes.
Apenas mais um momento em seus olhos.
I'll see you in another life, in Heaven!
Te vejo em outra vida, no Céu!
Where we never say goodbye!
Onde nunca dizemos adeus!
Chorus:
Refrão:
Now that it's over.
Agora que acabou.
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I'd give up all the world to see,
Eu desistiria de todo o mundo para ver,
That little piece of heaven looking back at me.
Aquele pedacinho do céu olhando para mim.
Now that it's over
Agora que acabou
I just wanna hold her.
Eu só quero abraçá-la.
I gotta live with the choices I make.
Tenho que viver com as escolhas que faço.
and I can't live with myself today.
e não posso viver comigo mesmo hoje.
Here you are now your in my arms.
Aqui você está agora em meus braços.
Here we are for a brand new start.
Aqui estamos para um novo começo.
I gotta live with the choices I make.
Tenho que viver com as escolhas que faço.
and I can't live with myself today.
e não posso viver comigo mesmo hoje.
Me and Lucy walking hand in hand. Today!
Eu e Lucy andando de mãos dadas. Hoje!
Me and Lucy never wanna end. Today!
Eu e Lucy nunca queremos acabar. Hoje!
I gotta live with the choices I make.
Tenho que viver com as escolhas que faço.
and I can't live with myself... today.
e não posso viver comigo mesmo... hoje.
Ending Verse:
Verso final:
Hey Lucy, I remember your name.
Oi Lucy, lembro do seu nome.
THE END
O FIM
Tabber: Robby Sheets
Tabber: Folhas Robby
Age: 16
Idade: 16