Lucy Versuri Traducere în Română

PLEASE RATE!!!
VA ROG EVALUA!!!
Chords used:
Acorduri folosite:
G C2 Em7 D 0r G C Em
G C2 Em7 D 0r G C Em
E:--3---3---3--------3---3---0--|
E:--3---3---3--------3---3---0--|
B:--3---3---3--------3---5---0--|
B:--3---3---3--------3---5---0--|
G:--0---0---0--------4---5---0--|
G:--0---0---0--------4---5---0--|
D:--0---2---2--------5---5---2--|
D:--0---2---2--------5---5---2--|
A:--2---3---2--------5---3---2--|
A:--2---3---2--------5---3---2--|
E:--3---X---X--------3---X---X--|
E:--3---X---X--------3---X---X--|
Intro: G
Introducere: G
Verse 1:
Versetul 1:
Hey Lucy, I remember your name.
Hei, Lucy, îmi amintesc numele tău.
I left a dozen roses on your grave today.
Am lăsat o duzină de trandafiri pe mormântul tău astăzi.
I'm in the grass on my knees, wipe the leaves away.
Sunt în iarbă în genunchi, șterg frunzele.
I just came to talk for a while.
Am venit doar să vorbesc o vreme.
I got some things I need to say.
Am câteva lucruri pe care trebuie să le spun.
Chorus:
Refren:
Now that it's over.
Acum că s-a terminat.
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I'd give up all the world to see,
Aș renunța la toată lumea să văd,
That little piece of heaven looking back at me.
Acea bucată mică de rai se uită înapoi la mine.
Now that it's over
Acum că s-a terminat
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I gotta live with the choices I make.
Trebuie să trăiesc cu alegerile pe care le fac.
and I can't live with myself today.
și nu pot trăi cu mine însumi astăzi.
Verse 2:
Versetul 2:
Hey Lucy, I remembered your birthday.
Hei, Lucy, mi-am amintit de ziua ta.
They said it'd bring some closure to say your name.
Ei au spus că ar aduce ceva închidere să rostești numele tău.
I know I'd do it all different if I had the chance.
Știu că aș face totul diferit dacă aș avea ocazia.
But all I got are these roses to give.
Dar tot ce am sunt trandafirii ăștia de oferit.
And they can't help me make amends.
Și nu mă pot ajuta să mă descurc.
Chorus:
Refren:
Now that it's over.
Acum că s-a terminat.
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I'd give up all the world to see,
Aș renunța la toată lumea să văd,
That little piece of heaven looking back at me.
Acea bucată mică de rai se uită înapoi la mine.
Now that it's over
Acum că s-a terminat
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I gotta live with the choices I make.
Trebuie să trăiesc cu alegerile pe care le fac.
and I can't live with myself today.
și nu pot trăi cu mine însumi astăzi.
Bridge:
Pod:
Here we are
Iată-ne
Now your in my arms.
Acum ești în brațele mele.
I never wanted anything so bad.
Niciodată nu mi-am dorit ceva atât de rău.
Here we are.
Iată-ne.
For a brand new start.
Pentru un nou început.
Living the life that we couldn't have.
Trăind viața pe care nu am putea-o avea.
Me and Lucy walking hand in hand.
Eu și Lucy mergem mână în mână.
Me and Lucy never wanna end!
Eu și Lucy nu vrem să ne sfârșim niciodată!
Just another moment in your eyes.
Doar încă un moment în ochii tăi.
I'll see you in another life, in Heaven!
Ne vedem într-o altă viață, în Rai!
Where we never say goodbye!
Unde nu ne luăm niciodată la revedere!
Chorus:
Refren:
Now that it's over.
Acum că s-a terminat.
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I'd give up all the world to see,
Aș renunța la toată lumea să văd,
That little piece of heaven looking back at me.
Acea bucată mică de rai se uită înapoi la mine.
Now that it's over
Acum că s-a terminat
I just wanna hold her.
Vreau doar să o țin în brațe.
I gotta live with the choices I make.
Trebuie să trăiesc cu alegerile pe care le fac.
and I can't live with myself today.
și nu pot trăi cu mine însumi astăzi.
Here you are now your in my arms.
Aici ești acum în brațele mele.
Here we are for a brand new start.
Iată-ne pentru un nou început.
I gotta live with the choices I make.
Trebuie să trăiesc cu alegerile pe care le fac.
and I can't live with myself today.
și nu pot trăi cu mine însumi astăzi.
Me and Lucy walking hand in hand. Today!
Eu și Lucy mergem mână în mână. Astăzi!
Me and Lucy never wanna end. Today!
Eu și Lucy nu vrem să ne sfârșim niciodată. Astăzi!
I gotta live with the choices I make.
Trebuie să trăiesc cu alegerile pe care le fac.
and I can't live with myself... today.
și nu pot trăi cu mine... azi.
Ending Verse:
Vers final:
Hey Lucy, I remember your name.
Hei, Lucy, îmi amintesc numele tău.
THE END
SFÂRȘITUL
Tabber: Robby Sheets
Tabber: Robby Sheets
Age: 16
Varsta: 16