The Gospel According to Luke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.skipewing.com/SE/Welcome.html
http://www.skipewing.com/SE/Welcome.html
The Gospel According To Luke
Ewangelia według Łukasza
Recorded by Skip Ewing
Nagrane przez Skipa Ewinga
He was an old hand at living and making his way
Był starym fachowcem w życiu i radzeniu sobie
He smelled like old whiskey and he needed a shave
Cuchnął starą whisky i potrzebował się ogolić
His home was an alley off 8th Avenue
Jego dom znajdował się w alejce przy 8th Avenue
If you had a minute or an hour or two
Gdybyś miał minutę, godzinę lub dwie
He'd tell you the Gospel according to Luke
Opowiedziałby wam Ewangelię według Łukasza
Luke carried his Bible in a crown royal bag
Łukasz nosił swoją Biblię w królewskiej torbie koronnej
He wiped off his brow with an old dirty rag
Wytarł czoło starą, brudną szmatą
He'd tell you straight out just the way he believed
Powiedziałby ci to wprost, tak jak wierzył
Faith in the good Lord was all that ya need
Wiara w dobrego Pana wystarczyła
I remember the morning he first preached to me
Pamiętam poranek, kiedy po raz pierwszy mi głosił
He said give to your brother if he is in need
Powiedział: daj swojemu bratu, jeśli jest w potrzebie
Offer up thanks for the gifts you receive
Podziękuj za otrzymane prezenty
There's treasure in heaven for the generous few
Dla nielicznych hojnych jest skarb w niebie
That was the gospel according to Luke
Taka była ewangelia według Łukasza
So I bought him breakfast at the Daylight Cafe
Więc postawiłem mu śniadanie w Daylight Cafe
Biscuits and gravy hot coffee and eggs
Ciastka i sos, gorąca kawa i jajka
He was hungry and ragged hadn't eaten in days
Był głodny i obdarty, nie jadł od kilku dni
But I was the one there who felt out of place
Ale to ja czułem się tam nie na miejscu
When he folded his hands bowed his head and said grace
Kiedy złożył ręce, pochylił głowę i odmówił modlitwę
A week ago Wednesday I saw him again
Tydzień temu w środę widziałem go ponownie
Downtown at the mission surrounded by friends
Śródmieście na misji w otoczeniu przyjaciół
Handing out all the change he'd collected that week
Rozdawał wszystkie drobne, które zebrał w tym tygodniu
Saying you boys might need this a lot more than me
Mówię, że wy, chłopcy, możecie potrzebować tego znacznie bardziej niż ja
I try hard to practice the words that I preach
Bardzo staram się praktykować słowa, które głoszę
Repeat #3
Powtórz #3
He was an old hand at living and making his way
Był starym fachowcem w życiu i radzeniu sobie
He smelled like old whiskey and he needed a shave
Cuchnął starą whisky i potrzebował się ogolić
His home was an alley off 8th Avenue
Jego dom znajdował się w alejce przy 8th Avenue
If you had a minute or an hour or two
Gdybyś miał minutę, godzinę lub dwie
He'd tell you the Gospel according to Luke
Opowiedziałby wam Ewangelię według Łukasza