The Gospel According to Luke Текст Песни Перевод на Русский

http://www.skipewing.com/SE/Welcome.html
http://www.skipewing.com/SE/Welcome.html
The Gospel According To Luke
Евангелие от Луки
Recorded by Skip Ewing
Записано Скипом Юингом
He was an old hand at living and making his way
Он был опытным человеком в жизни и прокладывании своего пути
He smelled like old whiskey and he needed a shave
От него пахло старым виски, и ему нужно было побриться
His home was an alley off 8th Avenue
Его дом находился в переулке на 8-й авеню.
If you had a minute or an hour or two
Если бы у вас была минута, час или две
He'd tell you the Gospel according to Luke
Он расскажет вам Евангелие от Луки
Luke carried his Bible in a crown royal bag
Люк носил свою Библию в королевской сумке.
He wiped off his brow with an old dirty rag
Он вытер лоб старой грязной тряпкой.
He'd tell you straight out just the way he believed
Он бы сказал вам прямо так, как он верил
Faith in the good Lord was all that ya need
Вера в доброго Господа — это все, что тебе нужно.
I remember the morning he first preached to me
Я помню то утро, когда он впервые проповедовал мне
He said give to your brother if he is in need
Он сказал, отдай своему брату, если он в нужде.
Offer up thanks for the gifts you receive
Выразите благодарность за полученные подарки
There's treasure in heaven for the generous few
На небесах есть сокровища для немногих щедрых
That was the gospel according to Luke
Это было Евангелие от Луки
So I bought him breakfast at the Daylight Cafe
Поэтому я купил ему завтрак в кафе Daylight.
Biscuits and gravy hot coffee and eggs
Печенье с соусом, горячий кофе и яйца
He was hungry and ragged hadn't eaten in days
Он был голоден и оборван, не ел несколько дней.
But I was the one there who felt out of place
Но я был там тем, кто чувствовал себя не на своем месте
When he folded his hands bowed his head and said grace
Когда он сложил руки, склонил голову и сказал: «Милость».
A week ago Wednesday I saw him again
Неделю назад, в среду, я снова увидел его.
Downtown at the mission surrounded by friends
Центр города в миссии в окружении друзей
Handing out all the change he'd collected that week
Раздача всей сдачи, которую он собрал на этой неделе.
Saying you boys might need this a lot more than me
Сказать, что вам, ребята, это может понадобиться гораздо больше, чем мне.
I try hard to practice the words that I preach
Я изо всех сил стараюсь практиковать слова, которые проповедую
Repeat #3
Повторите №3
He was an old hand at living and making his way
Он был опытным человеком в жизни и прокладывании своего пути
He smelled like old whiskey and he needed a shave
От него пахло старым виски, и ему нужно было побриться
His home was an alley off 8th Avenue
Его дом находился в переулке на 8-й авеню.
If you had a minute or an hour or two
Если бы у вас была минута, час или две
He'd tell you the Gospel according to Luke
Он расскажет вам Евангелие от Луки