Working Stiff كلمات أغنية ترجمة عربية

Slaid Cleaves- working stiff (cover)
انشقاقات مقطوعة - قاسية العمل (غطاء)
iamkylestokes@gmail.com
iamkylestokes@gmail.com
Where do all the sailors go, when there ships don't come in
أين يذهب كل البحارة عندما لا تأتي السفن؟
They're all working in a five foot box, filing folders, punching clocks
إنهم جميعًا يعملون في صندوق بطول خمسة أقدام، لحفظ الملفات، وتثقيب الساعات
What became of whats her name, she could sing like a bird
ماذا أصبح اسمها، يمكنها الغناء مثل الطائر
Someone said that she was getting out, cleaned up her mess and then she
قال أحدهم إنها ستخرج، وتنظف الفوضى التي أحدثتها، ثم هي
headed south
اتجه جنوبا
And I always thought I would be somebody
ولقد اعتقدت دائمًا أنني سأكون شخصًا ما
And I never thought it would come this
ولم أعتقد أبدًا أنه سيأتي هذا
Now I'm just another working stiff
الآن أنا مجرد متشدد آخر في العمل
Where did all the day dreams go I only know that there gone
أين ذهبت أحلام اليوم كله، لا أعرف سوى أنها ذهبت
Just another of the things I've lost and now I mind my manners when I'm talking to the boss
مجرد شيء آخر من الأشياء التي فقدتها والآن أهتم بأخلاقي عندما أتحدث إلى مديري
And I always thought I would be somebody
ولقد اعتقدت دائمًا أنني سأكون شخصًا ما
And I never thought it would come to this
ولم أعتقد أبدًا أن الأمر سيصل إلى هذا
Now I'm just another working stiff
الآن أنا مجرد متشدد آخر في العمل
http://www.slaid.com/
http://www.slaid.com/