All This to Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Credit to Mark Beasley ( http://www.youtube.com/watch'v=eMrbqzO8uIY )
To zasługa Marka Beasleya ( http://www.youtube.com/watch'v=eMrbqzO8uIY )
A* (bar chord A)
A* (akord taktowy A)
A6? (202200)
A6? (202200)
All this to say,
Wszystko to, aby powiedzieć,
our future is a blank page
nasza przyszłość to pusta kartka
that we chose to pour ourselves into
w które postanowiliśmy się wlać
when God pressed play.
kiedy Bóg nacisnął przycisk „Play”.
and we'll drag our pens
i będziemy przeciągać nasze długopisy
into these parallel lines
w te równoległe linie
to record and to articulate
nagrywać i artykułować
everything we find.
wszystko, co znajdziemy.
as decades unlace,
gdy dziesięciolecia się rozwiązują,
we'll pause and carefully trace;
zatrzymamy się i dokładnie prześledzimy;
our shadows are puddles of ink
nasze cienie to kałuże atramentu
that our memory saves.
które zapisuje nasza pamięć.
layer by layer, the framework was formed
warstwa po warstwie powstał szkielet
on an epic of paper:
na epopei papierowej:
we breathe to explore.
oddychamy, aby odkrywać.
fast-forward motion
szybki ruch do przodu
will gracefully show
z wdziękiem pokaże
the flickering story
migocząca historia
that all of our sketches unfold.
że wszystkie nasze szkice się rozwijają.
before we were born
zanim się urodziliśmy
God gently told us the truth,
Bóg delikatnie powiedział nam prawdę,
but understanding is something that stops
ale zrozumienie to coś, co się zatrzymuje
as our bodies bruise.
gdy nasze ciała siniaczą.
so we'll concentrate,
więc skoncentrujemy się,
constantly rewinding tapes.
ciągłe przewijanie taśm.
was the ghost just a glare on the lens
czy duch był tylko odblaskiem w obiektywie
that our minds create?
które tworzą nasze umysły?
A6? (202200)
A6? (202200)
our minds create...
nasze umysły tworzą...
when God pressed play.
kiedy Bóg nacisnął przycisk „Play”.
layer by layer, the framework was formed
warstwa po warstwie powstał szkielet
on an epic of paper:
na epopei papierowej:
we breathe to explore.
oddychamy, aby odkrywać.
and fast-forward motion
i szybki ruch do przodu
will gracefully show
z wdziękiem pokaże
the flickering story
migocząca historia
that all of our sketches unfold.
że wszystkie nasze szkice się rozwijają.