Unbekannter Soldat 歌詞 日本語訳

INTRO: Am | C | Dm | Am G | (X2)
イントロ: オン | C | DM |オンG | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
スターリングラードの最後の戦いで
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
あなたは倒れました、無名戦士よ！
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
雪と氷の中を何週間も行進
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
いかなる犠牲を払ってでも自由のために戦うのだ！
Viele Kameraden hast du schon verloren,
あなたはすでに多くの同志を失いましたが、
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
銃弾の雨の中で餓死するか凍死する！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir danken dir fur jeden Tag
私たちは毎日ありがとう
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
毎時間、毎秒、あなたの勇気のために！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir verneigen uns vor deinem Grab
私たちはあなたの墓の前で頭を下げます
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
そして私たちは嘘と偽善を破壊します！
SOLO Accordion: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO アコーディオン: オン | C | DM |オンG | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
スターリングラードの最後の戦いで
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
あなたは倒れました、無名戦士よ！
Jahrelang getrennt von Frau und Kind
妻や子供たちと何年も別居している
warst du ein Held im eisigen Wind!
あなたは氷風の中での英雄でしたか！
Dein Stolz und Mut von dem heute keiner mehr spricht
今日は誰も語らないあなたの誇りと勇気
Doch wir sind noch da und vergessen dich nicht!
しかし、私たちはまだここにいます、そして私たちはあなたのことを忘れません！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir danken dir fur jeden Tag
私たちは毎日ありがとう
Fr deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
毎時間、毎秒、あなたの勇気のために！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir verneigen uns vor deinem Grab
私たちはあなたの墓の前で頭を下げます
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
そして私たちは嘘と偽善を破壊します！
SOLO Guitar: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO ギター: オン | C | DM |オンG | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
スターリングラードの最後の戦いで
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
あなたは倒れました、無名戦士よ！
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
雪と氷の中を何週間も行進
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
いかなる犠牲を払ってでも自由のために戦うのだ！
Viele Kameraden hast du schon verloren,
あなたはすでに多くの同志を失いましたが、
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
銃弾の雨の中で餓死するか凍死する！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir danken dir fr jeden Tag
毎日ありがとうございます
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
毎時間、毎秒、あなたの勇気のために！
Unbekannter Soldat,
無名戦士よ、
wir verneigen uns vor deinem Grab
私たちはあなたの墓の前で頭を下げます
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
そして私たちは嘘と偽善を破壊します！
Ja, unbekannter Soldat,
そう、無名戦士よ、
wir danken dir fur jeden Tag
私たちは毎日ありがとう
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
毎時間、毎秒、あなたの勇気のために！
Ja, unbekannter Soldat,
そう、無名戦士よ、
wir verneigen uns vor deinem Grab
私たちはあなたの墓の前で頭を下げます
und die Lgen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
そして私たちは嘘と偽善を破壊します！
SOLO Violin: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO ヴァイオリン: オン | C | DM |オンG | (X2)
_
_
Unbekannter Soldat, |
無名戦士 |
wir danken dir fur jeden Tag |
毎日ありがとう |
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde! | Sing Alone
毎時間、毎秒、あなたの勇気のために！ |ひとりで歌う
Unbekannter Soldat, | w/o guitar
無名戦士 |ギターなし
wir verneigen uns vor deinem Grab |
私たちはあなたの墓の前に頭を下げます |
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde! _|
そして私たちは嘘と偽善を破壊します！ _|