Unbekannter Soldat Versuri Traducere în Română

INTRO: Am | C | Dm | Am G | (X2)
INTRODUCERE: Pe | C | Dm | Pe G | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
În ultima bătălie pentru Stalingrad
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
ai căzut, soldat necunoscut!
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
Mers prin zăpadă și gheață săptămâni întregi
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
Să lupți pentru libertate cu orice preț!
Viele Kameraden hast du schon verloren,
Ai pierdut deja mulți camarazi,
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
într-o ploaie de gloanțe, înfometând sau înghețat de moarte!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir danken dir fur jeden Tag
va multumim pentru fiecare zi
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Pentru curajul tău în fiecare oră, în fiecare secundă!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir verneigen uns vor deinem Grab
ne închinăm înaintea mormântului tău
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
și vom distruge minciunile și ipocriziile!
SOLO Accordion: Am | C | Dm | Am G | (X2)
Acordeon SOLO: On | C | Dm | Pe G | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
În ultima bătălie pentru Stalingrad
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
ai căzut, soldat necunoscut!
Jahrelang getrennt von Frau und Kind
Despărțit de soție și copii ani de zile
warst du ein Held im eisigen Wind!
ai fost un erou în vântul înghețat!
Dein Stolz und Mut von dem heute keiner mehr spricht
Mândria și curajul tău despre care nimeni nu vorbește astăzi
Doch wir sind noch da und vergessen dich nicht!
Dar suntem încă aici și nu te vom uita!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir danken dir fur jeden Tag
va multumim pentru fiecare zi
Fr deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Pentru curajul tău în fiecare oră, în fiecare secundă!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir verneigen uns vor deinem Grab
ne închinăm înaintea mormântului tău
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
și vom distruge minciunile și ipocriziile!
SOLO Guitar: Am | C | Dm | Am G | (X2)
Chitară SOLO: Pornit | C | Dm | Pe G | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
În ultima bătălie pentru Stalingrad
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
ai căzut, soldat necunoscut!
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
Mers prin zăpadă și gheață săptămâni întregi
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
Să lupți pentru libertate cu orice preț!
Viele Kameraden hast du schon verloren,
Ai pierdut deja mulți camarazi,
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
într-o ploaie de gloanțe, înfometând sau înghețat de moarte!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir danken dir fr jeden Tag
Vă mulțumim pentru fiecare zi
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Pentru curajul tău în fiecare oră, în fiecare secundă!
Unbekannter Soldat,
Soldat necunoscut,
wir verneigen uns vor deinem Grab
ne închinăm înaintea mormântului tău
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
și vom distruge minciunile și ipocriziile!
Ja, unbekannter Soldat,
Da, soldat necunoscut,
wir danken dir fur jeden Tag
va multumim pentru fiecare zi
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Pentru curajul tău în fiecare oră, în fiecare secundă!
Ja, unbekannter Soldat,
Da, soldat necunoscut,
wir verneigen uns vor deinem Grab
ne închinăm înaintea mormântului tău
und die Lgen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
și vom distruge minciunile și ipocriziile!
SOLO Violin: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO Vioara: On | C | Dm | Pe G | (X2)
_
_
Unbekannter Soldat, |
Soldat necunoscut, |
wir danken dir fur jeden Tag |
va multumim pentru fiecare zi |
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde! | Sing Alone
Pentru curajul tău în fiecare oră, în fiecare secundă! | Cânta singur
Unbekannter Soldat, | w/o guitar
Soldat necunoscut, | fara chitara
wir verneigen uns vor deinem Grab |
ne închinăm înaintea mormântului tău |
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde! _|
și vom distruge minciunile și ipocriziile! _|