Unbekannter Soldat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sleipnir - Bilinmeyen Asker
by Sleipnir
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Am | C | Dm | Am G | (X2)
GİRİŞ: Açık | C | Dm | G'de | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
Stalingrad için yapılan son savaşta
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
Düştün, meçhul asker!
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
Haftalarca karda ve buzda yürümek
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
Ne pahasına olursa olsun özgürlük için savaşmak!
Viele Kameraden hast du schon verloren,
Zaten birçok yoldaşınızı kaybettiniz,
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
kurşun yağmurunda, açlıktan ya da donarak ölmek!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir danken dir fur jeden Tag
her gün için sana teşekkür ediyoruz
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Her saat, her saniyedeki cesaretiniz için!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir verneigen uns vor deinem Grab
mezarının önünde eğiliyoruz
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
yalanları ve ikiyüzlülüğü yok edeceğiz!
SOLO Accordion: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO Akordeon: Açık | C | Dm | G'de | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
Stalingrad için yapılan son savaşta
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
Düştün, meçhul asker!
Jahrelang getrennt von Frau und Kind
Yıllardır eşinden ve çocuklarından ayrı
warst du ein Held im eisigen Wind!
buzlu rüzgarda kahraman mıydın?
Dein Stolz und Mut von dem heute keiner mehr spricht
Bugün kimsenin bahsetmediği gururunuz ve cesaretiniz
Doch wir sind noch da und vergessen dich nicht!
Ama biz hala buradayız ve seni unutmayacağız!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir danken dir fur jeden Tag
her gün için sana teşekkür ediyoruz
Fr deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Her saat, her saniyedeki cesaretiniz için!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir verneigen uns vor deinem Grab
mezarının önünde eğiliyoruz
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
yalanları ve ikiyüzlülüğü yok edeceğiz!
SOLO Guitar: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO Gitar: Açık | C | Dm | G'de | (X2)
Im letzten Gefecht um Stalingrad
Stalingrad için yapılan son savaşta
bist du gefallen, unbekannter Soldat!
Düştün, meçhul asker!
Wochenlang marschiert durch Schnee und Eis
Haftalarca karda ve buzda yürümek
Fur die Freiheit zu kampfen um jeden Preis!
Ne pahasına olursa olsun özgürlük için savaşmak!
Viele Kameraden hast du schon verloren,
Zaten birçok yoldaşınızı kaybettiniz,
im Kugelhagel, verhungert oder erfroren!
kurşun yağmurunda, açlıktan ya da donarak ölmek!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir danken dir fr jeden Tag
Her gün için teşekkür ediyoruz
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Her saat, her saniyedeki cesaretiniz için!
Unbekannter Soldat,
Bilinmeyen asker
wir verneigen uns vor deinem Grab
mezarının önünde eğiliyoruz
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
yalanları ve ikiyüzlülüğü yok edeceğiz!
Ja, unbekannter Soldat,
Evet, bilinmeyen asker,
wir danken dir fur jeden Tag
her gün için sana teşekkür ediyoruz
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde!
Her saat, her saniyedeki cesaretiniz için!
Ja, unbekannter Soldat,
Evet, bilinmeyen asker,
wir verneigen uns vor deinem Grab
mezarının önünde eğiliyoruz
und die Lgen und Heucheleien richten wir zu Grunde!
yalanları ve ikiyüzlülüğü yok edeceğiz!
SOLO Violin: Am | C | Dm | Am G | (X2)
SOLO Keman: Açık | C | Dm | G'de | (X2)
_
_
Unbekannter Soldat, |
Bilinmeyen asker, |
wir danken dir fur jeden Tag |
her gün için teşekkür ederiz |
Fur deinen Mut in jeder Stunde, in jeder Sekunde! | Sing Alone
Her saat, her saniyedeki cesaretiniz için! | Yalnız Şarkı Söyle
Unbekannter Soldat, | w/o guitar
Bilinmeyen asker, | gitarsız
wir verneigen uns vor deinem Grab |
mezarının önünde eğiliyoruz |
und die Lugen und Heucheleien richten wir zu Grunde! _|
yalanları ve ikiyüzlülüğü yok edeceğiz! _|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
