I Was Unconscious, It Was a Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

Slightly better version compared to my previous post, I hope you like it :)
Iets betere versie vergeleken met mijn vorige bericht, ik hoop dat je het leuk vindt :)
Capo: III (All chords relative to capo)
Capo: III (alle akkoorden ten opzichte van capo)
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I'll let you say I love you
Ik laat je zeggen dat ik van je hou
When I know I'll never say it back
Als ik het weet, zal ik het nooit meer zeggen
And you open up the floodgates
En jij zet de sluizen open
And wipe the village clean off the map
En veeg het dorp van de kaart
Yeah, oh wipe the village clean off the map
Ja, oh veeg het dorp van de kaart
Verse 2:
Vers 2:
We sat with the bay-leaves and royalty
We zaten bij de laurierblaadjes en het koningshuis
Into the part where everything was free
Naar het deel waar alles gratis was
And you inch yourself closer on that leather bench
En je komt dichterbij op dat leren bankje
I stare at the frames while you see the banquet scene
Ik staar naar de kaders terwijl jij de banketscène ziet
I~I stare at the frames while you see the banquet scene
Ik ~ Ik staar naar de frames terwijl jij de banketscène ziet
And all of this because I've been screaming girl's names in the night
En dit allemaal omdat ik 's nachts meisjesnamen heb geschreeuwd
I was unconscious, it was a dream
Ik was bewusteloos, het was een droom
Just let it die, die, die
Laat het gewoon sterven, sterven, sterven
And you ask me to get blind blind drunk so I'll sleep the whole night long
En je vraagt me om blind dronken te worden, zodat ik de hele nacht kan slapen
And I'll ask you to stop picking faults cause you'll miss me when I'm gone
En ik zal je vragen om te stoppen met het oppikken van fouten, want je zult me missen als ik weg ben
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse 3:
Vers 3:
The rope it broke and I fell into the canyon
Het touw brak en ik viel in de kloof
I run my hand down the arc of your spine
Ik laat mijn hand langs de boog van je ruggengraat glijden
And your heart it aches for the lives that you will never lead
En je hart doet pijn om de levens die je nooit zult leiden
We come and go but someday I will find the time
We komen en gaan, maar ooit zal ik de tijd vinden
To Lie beside you for one whole night
Om een hele nacht naast je te liggen
To lie beside you for one whole night
Om een hele nacht naast je te liggen
Enjoy! Please message me with any corrections and rate if you like it (or dislike
Geniet ervan! Stuur me een bericht met eventuele correcties en beoordeel of je het leuk vindt (of niet leuk vindt).
it for that matter!) :)
wat dat betreft!) :)