Tin Soldier Versuri Traducere în Română

Author - Paul Robson
Autor - Paul Robson
Tin Soldier
Soldat de tablă
Keyboard
Tastatura
Guitar comes in (this sounds good, but i don't think its right)
Vine chitara (sună bine, dar nu cred că este corect)
D-1/2-2-2H5-2-0-5~-2----------------------|
D-1/2-2-2H5-2-0-5~-2------------------------|
get heavier
devin mai grele
I'm a little tin soldier
Sunt un mic soldat de tablă
that wants to jump into your fire
care vrea să sară în focul tău
you are a look in your eye
esti o privire in ochi
a dream passing by in the sky
un vis care trece pe cer
I don't understand
nu înțeleg
all I need is treat me like a man
tot ce am nevoie este să mă trateze ca pe un bărbat
'cause I ain't no child
pentru că nu sunt un copil
take me like I am
ia-mă așa cum sunt
I got to know that I belong to you
Am ajuns să știu că îți aparțin
do anything that you want to do
fă orice vrei să faci
sing any so song that you want me to sing to you
cântă orice cântec pe care vrei să-ți cânt eu
KEYBOARD
TASTATURA
I don't need no aggravation
Nu am nevoie de nicio agravare
I just got to make you
Trebuie doar să te fac
I just got to make you my occupation
Trebuie doar să te fac ocupația mea
I got to know that I belong to you
Am ajuns să știu că îți aparțin
do anything that you want to do
fă orice vrei să faci
sing any so song that you want me to sing to you
cântă orice cântec pe care vrei să-ți cânt eu
All I need is your whispered hello
Tot ce am nevoie este salutul tău șoptit
smiles melting the snow nothing heard
zâmbete topind zăpada nimic nu s-a auzit
your eyes are deeper than time
ochii tăi sunt mai adânci decât timpul
say a love that won't rhyme without words
spune o iubire care nu va rima fără cuvinte
so now I've lost my way
deci acum mi-am pierdut drumul
I need help to show me things to say
Am nevoie de ajutor pentru a-mi arăta lucruri de spus
give me your love before mine fades
dă-mi dragostea ta înainte ca a mea să se estompeze
I got to know that I belong to you
Am ajuns să știu că îți aparțin
do anything that you want to do
fă orice vrei să faci
sing any so song that you want me to sing to you
cântă orice cântec pe care vrei să-ți cânt eu
oh no no
oh nu nu
I just want some reaction
Vreau doar o reacție
someone to give me satisfaction
cineva care să-mi dea satisfacție
all I want to do is stick with you ,'cause I love you
Tot ce vreau este să rămân cu tine, pentru că te iubesc
And there you are, it is a brilliant song,
Și iată, este un cântec genial,
i'd like to thank my mate Gary Rolfe for
Aș dori să-i mulțumesc prietenului meu Gary Rolfe pentru
opening my eyes to the Faces, and The Beatles,
deschizându-mi ochii la Faces și The Beatles,
and music like that, coz it rocks!
și muzică de genul asta, pentru că e stânjenitoare!
And i'd also like to say hello to all Beatles fans,
Și aș dori, de asemenea, să salut toți fanii Beatles,
60's music fans and The Blyth Jex Sixth form
Fanii muzicii anilor 60 și formația The Blyth Jex Sixth
(the ones that hang out in the computer room) Cheers
(cei care stau în sala de calculatoare) Noroc
\x/Paul\x/
\x/Paul\x/