Tin Soldier Текст Песни Перевод на Русский
Маленькие лица - Оловянный солдатик
by Small Faces
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Author - Paul Robson
Автор - Пол Робсон
Tin Soldier
Оловянный солдатик
Keyboard
Клавиатура
Guitar comes in (this sounds good, but i don't think its right)
Входит гитара (звучит хорошо, но я не думаю, что это правильно)
D-1/2-2-2H5-2-0-5~-2----------------------|
D-1/2-2-2H5-2-0-5~-2----------------------|
get heavier
становиться тяжелее
I'm a little tin soldier
Я маленький оловянный солдатик
that wants to jump into your fire
который хочет прыгнуть в твой огонь
you are a look in your eye
ты - взгляд в твои глаза
a dream passing by in the sky
сон, проходящий по небу
I don't understand
я не понимаю
all I need is treat me like a man
все, что мне нужно, это относиться ко мне как к мужчине
'cause I ain't no child
потому что я не ребенок
take me like I am
возьми меня таким, какой я есть
I got to know that I belong to you
Я должен знать, что принадлежу тебе
do anything that you want to do
делай все, что хочешь сделать
sing any so song that you want me to sing to you
спой любую песню, которую хочешь, чтобы я спел тебе
KEYBOARD
КЛАВИАТУРА
I don't need no aggravation
Мне не нужны никакие обострения
I just got to make you
Я просто должен заставить тебя
I just got to make you my occupation
Мне просто нужно сделать тебя своим занятием
I got to know that I belong to you
Я должен знать, что принадлежу тебе
do anything that you want to do
делай все, что хочешь сделать
sing any so song that you want me to sing to you
спой любую песню, которую хочешь, чтобы я спел тебе
All I need is your whispered hello
Все, что мне нужно, это твой шепот «Привет»
smiles melting the snow nothing heard
улыбки тают снег ничего не слышно
your eyes are deeper than time
твои глаза глубже времени
say a love that won't rhyme without words
скажи любовь, которая не рифмуется без слов
so now I've lost my way
так что теперь я сбился с пути
I need help to show me things to say
Мне нужна помощь, чтобы показать мне, что сказать
give me your love before mine fades
подари мне свою любовь, пока моя не угасла
I got to know that I belong to you
Я должен знать, что принадлежу тебе
do anything that you want to do
делай все, что хочешь сделать
sing any so song that you want me to sing to you
спой любую песню, которую хочешь, чтобы я спел тебе
oh no no
о нет нет
I just want some reaction
Я просто хочу немного реакции
someone to give me satisfaction
кто-то, кто доставит мне удовлетворение
all I want to do is stick with you ,'cause I love you
все, что я хочу, это быть с тобой, потому что я люблю тебя
And there you are, it is a brilliant song,
И вот, это гениальная песня,
i'd like to thank my mate Gary Rolfe for
я хотел бы поблагодарить моего приятеля Гэри Рольфа за
opening my eyes to the Faces, and The Beatles,
открывая глаза на Faces и The Beatles,
and music like that, coz it rocks!
и такая музыка, потому что она крутая!
And i'd also like to say hello to all Beatles fans,
И еще я хотел бы передать привет всем фанатам Битлз.
60's music fans and The Blyth Jex Sixth form
Любители музыки 60-х и The Blyth Jex Sixth form
(the ones that hang out in the computer room) Cheers
(те, что тусуются в компьютерном зале) Приветствую
\x/Paul\x/
\x/Пол\x/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.