Call Me Christian Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Smalltown Poets
Küçük Kasaba Şairleri tarafından
Words and music by Michael Johnston & Lee Moody
Söz ve müzik: Michael Johnston ve Lee Moody
Copyright 1998 Ardent Music
Telif Hakkı 1998 Ateşli Müzik
Intro: Lead guitar over chords (2 guitars, one
Giriş: Akorların üzerinden kurşun gitar (2 gitar, bir
picking chords and one playing lead part below)
akorları seçme ve aşağıda bir baş rol çalma)
e -2h3-2-----2h3-2------------------------------
e -2h3-2-----2h3-2-----------------------------
e -2h3-2-----2h3-2------2h3-2-------------------
e -2h3-2-----2h3-2------2h3-2-----------
G ---------2---------0----------0--2h4---2------
G ---------2-----------0----------0--2h4---2------
Sometimes its sink or swim
Bazen batar ya da yüzer
And I've been treading water
Ve ben su arıtıyordum
I should have expected the flood
Sel felaketini beklemeliydim
But floating never has been easy for me
Ama yüzmek benim için hiçbir zaman kolay olmadı
You caught me carefree
Beni kaygısız yakaladın
And You called me like you saw me, ah...a sinner.
Ve beni gördüğün gibi çağırdın, ah...bir günahkar.
And I said five wits, looks and strength
Ve ben beş zeka, görünüş ve güç dedim
I don't think are much in the way of companions
Arkadaşlarla pek aramız olduğunu düşünmüyorum
And good deeds couldn't pay me account
Ve iyilikler bana hesap veremedi
Not kinsmen or knowledge stand
Akraba veya bilgi standı değil
The trial of every man..oh no
Her erkeğin davası... ah hayır
Don't call me every man...
Beni her erkek olarak arama...
Call me Christian, ...call me Christian
Bana Hıristiyan deyin, ...bana Hıristiyan deyin
Call me Christian, ...call me Christian.
Bana Hıristiyan deyin, ...bana Hıristiyan deyin.
Intro 1X (2nd part of lead guitar)
Giriş 1X (Lead gitarın 2. kısmı)
I've looked on the evergreen
Her zaman yeşil olana baktım
And I've seen it constantly grow and show us life
Ve sürekli büyüdüğünü ve bize hayatı gösterdiğini gördüm
And I want to live eternally
Ve sonsuza dek yaşamak istiyorum
I want to be an imitation of Christ
İsa'nın bir taklidi olmak istiyorum
I want to be a little Christ.
Küçük bir İsa olmak istiyorum.
As a boy I'd put my steps
Çocukken adımlarımı atardım
In my brother's bigger tracks
Kardeşimin daha büyük izlerinde
To match his stride
Onun adımına uymak için
And just like that I'll follow Jesus
Ve aynen böyle İsa'yı takip edeceğim
Jesus is my guide.
İsa benim rehberimdir.
Chorus 2X (With background vocals only singing...
Koro 2X (Arka planda yalnızca şarkı söyleyen vokallerle...
"I am in You, You are in me, hajeluiah.")
"Ben senin içindeyim, sen bendesin, hajeluiah.")